Hieronder staat de songtekst van het nummer Живёт моя отрада , artiest - Надежда Кадышева, Золотое кольцо met vertaling
Originele tekst met vertaling
Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Живет моя отрада
В высоком терему,
А в терем тот высокий
Нет хода никому.
Я знаю: у красотки
Есть сторож у крыльца,
Но он не загородит
Дороги молодца.
Войду я к милой в терем
И брошусь в ноги к ней!
Была бы только ночка
Сегодня потемней.
Была бы только ночка,
Да ночка потемней,
Была бы только тройка,
Да тройка порезвей!
Mijn troost leeft
In een hoge toren,
En in de toren zo hoog
Voor niemand beweging.
Ik weet het: schoonheid
Er is een wachter op de veranda,
Maar hij blokkeert niet
Jeugd wegen.
Ik ga naar mijn lieve toren
En ik zal me aan haar voeten werpen!
Er zou maar een nacht zijn
Het is donkerder vandaag.
Er zou maar een nacht zijn
Ja, de nacht is donkerder
Er zouden er maar drie zijn
Ja, drie van een soort!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt