Ésta No Será Otra Canción de Amor - La Habitacion Roja
С переводом

Ésta No Será Otra Canción de Amor - La Habitacion Roja

Альбом
Ésta No Será Otra Canción de Amor
Год
2007
Язык
`Spaans`
Длительность
216110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ésta No Será Otra Canción de Amor , artiest - La Habitacion Roja met vertaling

Tekst van het liedje " Ésta No Será Otra Canción de Amor "

Originele tekst met vertaling

Ésta No Será Otra Canción de Amor

La Habitacion Roja

Оригинальный текст

esta no sera cancion de amor

aunque eh de reconocer

que no me importa decir

lo que todos ya saben

esta no sera cancion de amor

aunque eh de reconocer

que no me importa decir

lo que todos ya saben

esta no sera otra cancion de amor

aunque a pesar de los años

soy mas ligero que el tiempo

mas sabio y mas terco

y asi estan las cosas

por las calles que nos tocan

y completamos la duda

para darnos cuenta de que todo es mentira

esta no sera cancion de amor

aunque eh de reconocer

que cuesta mas olvidarte

que odiarte o amarte

esta no sera cancion de amor

volveremos a sangrar

arrepentirnos

de no avernos arepentido

y asi estan las cosas

por las calles que nos tocan

y completamos la duda

para darnos cuenta de que todo es mentira

y asi estan las cosas

por las calles que nos tocan

y ahora me cuentas mi vida

yo lo que quiero es que tu me devuelvas la mia

vuelvo a ser como antes

bajo herrar varios a buscarte

por las noches vacias

como volcillos de artistas

noches llenas de gente

entra un dia que escriban

para explicarnos algo

que no entienden ni seden

esta no sera otra cancion de amor

esta no sera otra cancion de amor

y no me importa decir lo que todos ya saben

Перевод песни

dit wordt geen liefdeslied

al moet ik toegeven

ik vind het niet erg om te zeggen

wat iedereen al weet

dit wordt geen liefdeslied

al moet ik toegeven

ik vind het niet erg om te zeggen

wat iedereen al weet

dit wordt niet weer een liefdeslied

hoewel ondanks de jaren

Ik ben lichter dan de tijd

wijzer en koppiger

En zo zijn de dingen

door de straten die ons raken

en we maken de twijfel compleet

om te beseffen dat alles een leugen is

dit wordt geen liefdeslied

al moet ik toegeven

het kost meer om je te vergeten

om je te haten of van je te houden

dit wordt geen liefdeslied

we zullen weer bloeden

berouw hebben

zonder spijt

En zo zijn de dingen

door de straten die ons raken

en we maken de twijfel compleet

om te beseffen dat alles een leugen is

En zo zijn de dingen

door de straten die ons raken

en nu vertel je me over mijn leven

wat ik wil is dat je me de mijne teruggeeft

Ik ben weer zoals ik was

onder beslag meerdere om voor u te zoeken

voor lege nachten

zoals artiesten volcillos

drukke nachten

op een dag schrijven ze

om ons iets uit te leggen

die niet begrijpen of toegeven

dit wordt niet weer een liefdeslied

dit wordt niet weer een liefdeslied

En ik vind het niet erg om te zeggen wat iedereen al weet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt