Chained To The Moon - The Folk Implosion, Mia Doi Todd
С переводом

Chained To The Moon - The Folk Implosion, Mia Doi Todd

Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
293090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Chained To The Moon , artiest - The Folk Implosion, Mia Doi Todd met vertaling

Tekst van het liedje " Chained To The Moon "

Originele tekst met vertaling

Chained To The Moon

The Folk Implosion, Mia Doi Todd

Оригинальный текст

I am falling

Drifting, trapped inside the story

Am chained to the moon

Will the sun take over in the morning

Filling my lungs with sky

What can I see from here

The beauty had nowhere to hide

And nothing to fear

I’m kicking against the tide

That pulls me away from here

The future is nowhere to hide

But something to fear

I am falling

Drifting, trapped inside the story

Am chained to the moon

Will the sun take over in the morning

The dream demands the magic is planned

Climb the sky and tell the story

Hand over hand, eyes on the moon

Till the sun takes over in the morning

I’m killing my sense of time

It told me I moved too slow

Taking what’s left of my pride

And letting it go

I’m kicking against the tide

That pulls us away from here

The future is nowhere to hide

And something to fear

I am falling

Drifting, trapped inside the story

Am I chained to the moon

Will the sun take over in the morning?

The dream demands the magic is planned

Climb the sky and tell the story

Hand over hand, eyes on the moon

Till the sun takes over

Always remind me words are behind me

Welcome to the silence, fill it with the sky

Перевод песни

Ik val

Drijvend, gevangen in het verhaal

Ben aan de maan geketend

Zal de zon het morgen overnemen?

Mijn longen vullen met lucht

Wat kan ik vanaf hier zien?

De schoonheid kon zich nergens verbergen

En niets te vrezen

Ik schop tegen de stroom in

Dat trekt me weg van hier

De toekomst is nergens te verbergen

Maar iets om bang voor te zijn

Ik val

Drijvend, gevangen in het verhaal

Ben aan de maan geketend

Zal de zon het morgen overnemen?

De droom vereist dat de magie is gepland

Beklim de lucht en vertel het verhaal

Hand over hand, ogen op de maan gericht

Tot de zon het overneemt in de ochtend

Ik vermoord mijn gevoel voor tijd

Het vertelde me dat ik te langzaam bewoog

Nemen wat er nog over is van mijn trots

En laten gaan

Ik schop tegen de stroom in

Dat trekt ons weg van hier

De toekomst is nergens te verbergen

En iets om bang voor te zijn

Ik val

Drijvend, gevangen in het verhaal

Ben ik aan de maan geketend?

Zal de zon het morgen overnemen?

De droom vereist dat de magie is gepland

Beklim de lucht en vertel het verhaal

Hand over hand, ogen op de maan gericht

Tot de zon het overneemt

Herinner me er altijd aan dat woorden achter me liggen

Welkom in de stilte, vul het met de lucht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt