Hieronder staat de songtekst van het nummer Утушка луговая , artiest - Людмила Зыкина, Виктор Дубровский, Государственный русский народный оркестр имени Николая Осипова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Людмила Зыкина, Виктор Дубровский, Государственный русский народный оркестр имени Николая Осипова
Ах, утушка моя, луговая,
Молодушка моя молодая.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, молодая.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, молодая.
Где ж ты была, была, побывала,
Где всю ночку ты да ночевала.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, ночевала.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, ночевала.
Ночевала я да во лесочке,
Под ракитовым да под кусточком.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, под кусточком.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, под кусточком.
Как шли-пришли парни молодые,
Молодчики ой, да удалые.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, удалые.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, удалые.
Они срезали да по пруточку,
Они сделали да по гудочку.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, по гудочку.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, по гудочку.
Вы, гудочки, ой, да не гудите,
Меня младу ой, да не будите.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, не будите.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, не будите.
Ах, утушка моя, луговая,
Молодушка моя молодая.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, молодая.
Ой, люли, люли, люли,
Люли, молодая.
Ah, mijn weide eend,
Mijn jongedame is jong.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Luli, jong.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Luli, jong.
Waar ben je geweest, geweest, geweest,
Waar heb je de hele nacht geslapen.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Lyuli, ik heb de nacht doorgebracht.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Lyuli, ik heb de nacht doorgebracht.
Ik bracht de nacht door, ja in het bos,
Onder de wilg en onder de struik.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Lyuli, onder een struik.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Lyuli, onder een struik.
Hoe de jonge jongens kwamen en gingen,
Goed gedaan, oh, ja, op afstand.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Lyuli, verwijderd.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Lyuli, verwijderd.
Ze sneden ja aan een roede,
Ze deden het op het fluitje.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Luli, ga je gang.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Luli, ga je gang.
Jullie hoorns, oh, niet gillen,
Oh, ik ben jong, maak me niet wakker.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Luli, niet wakker worden.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Luli, niet wakker worden.
Ah, mijn weide eend,
Mijn jongedame is jong.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Luli, jong.
Oh, lyuli, lyuli, lyuli,
Luli, jong.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt