E Draga, Draga - Zdravko Colic
Hieronder staat de songtekst van het nummer E Draga, Draga , artiest - Zdravko Colic met vertaling
Tekst van het liedje " E Draga, Draga "
Originele tekst met vertaling
E Draga, Draga
Zdravko Colic
Оригинальный текст
Zimi odlaze ptice selice
Al' se uvijek vraćaju
A ja neću nikad na ta mijesta
Što na tebe sjećaju
Na hladnoj postelji
Bože, koferi
Pahulje u prozoru
To su zadnje slike koje pamtim
I koje se ne brišu
Miriše evo opet zima, snijegovi
I kod nas već se peku mladi kesteni
Eeee, e draga draga da je sreće
Bila bi sa mnom
Ali ti se nece
E draga draga da je sreće
Bila bi sa mnom
Ali ti se neće
Bila bi ti sa mnom ali ti se neće
Zimi odlaze ptice selice
Al' se uvijek vraćaju
A ja necu nikad na ta mijesta
Što na tebe sjećaju
Miriše evo opet zima, snijegovi
I kod nas vec se peku mladi kesteni
Eeee, e draga draga da je sreće
Bila bi sa mnom
Ali ti se nece
E draga draga da je sreće
Bila bi sa mnom
Ali ti se neće
Bila bi sa mnom ali ti se nece
E draga draga da je sreće
Bila bi sa mnom
Ali ti se neće
E draga draga da je sreće
Bila bi sa mnom
Ali ti se neće
Bila bi sa mnom ali ti se neće
E draga draga da je sreće (2x)
Перевод песни
Trekvogels vertrekken in de winter
Maar ze komen altijd terug
En ik zal nooit naar die plaatsen gaan
Wat ze zich van je herinneren
Op een koud bed
God, koffers
Sneeuwvlokken in het raam
Dit zijn de laatste foto's die ik me herinner
En die niet worden gewist
Het ruikt weer naar winter, sneeuw
Hier worden ook al jonge kastanjes geroosterd
Eeee, e lieve schat veel geluk
Ze zou bij mij zijn
Maar dat doe je niet
E lieve schat dat ze geluk heeft
Ze zou bij mij zijn
Maar dat doe je niet
Je zou bij mij zijn, maar dat doe je niet
Trekvogels vertrekken in de winter
Maar ze komen altijd terug
En ik zal nooit naar die plaatsen gaan
Wat ze zich van je herinneren
Het ruikt weer naar winter, sneeuw
Ook in ons land worden er al jonge kastanjes geroosterd
Eeee, e lieve schat veel geluk
Ze zou bij mij zijn
Maar dat doe je niet
E lieve schat dat ze geluk heeft
Ze zou bij mij zijn
Maar dat doe je niet
Je zou bij mij zijn, maar dat doe je niet
E lieve schat dat ze geluk heeft
Ze zou bij mij zijn
Maar dat doe je niet
E lieve schat dat ze geluk heeft
Ze zou bij mij zijn
Maar dat doe je niet
Je zou bij mij zijn, maar dat doe je niet
E lieve schat dat geluk (2x)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt