Курортный роман - Алексей Коротин
Hieronder staat de songtekst van het nummer Курортный роман , artiest - Алексей Коротин met vertaling
Tekst van het liedje " Курортный роман "
Originele tekst met vertaling
Курортный роман
Алексей Коротин
Оригинальный текст
Деньги тают как дым.
И одну за другой
Я меняю мечты
После встречи с тобой.
Предрассветная мгла.
Трепет нежной волны.
Растворяется в снах
Эхо первой любви.
И телефон звонит с утра.
И что за роль считать звонки?
Ведь для тебя любовь - игра,
А я - лекарство от тоски.
И телефон звонит с утра.
И что за роль считать звонки?
Ведь для тебя любовь - игра,
А я - лекарство от тоски.
Я устал от тебя.
Что ж, бывает, прости.
Расставаться любя,
Чтобы счастье найти.
Наш курортный роман -
Это просто мечты.
Что же в радужных снах
Вновь являешься ты?
И телефон звонит с утра.
И что за роль считать звонки?
Ведь для тебя любовь - игра,
А я - лекарство от тоски.
И телефон звонит с утра.
И что за роль считать звонки?
Ведь для тебя любовь - игра,
А я - лекарство от тоски.
Перевод песни
Geld smelt als rook.
En één voor één
Ik verander dromen
Na jou te hebben ontmoet.
Voor zonsopgang nevel.
De sensatie van een zachte golf.
Lost op in dromen
Echo's van de eerste liefde.
En 's ochtends gaat de telefoon.
En wat is de rol van het tellen van oproepen?
Voor jou is liefde een spel
En ik ben de remedie tegen verlangen.
En 's ochtends gaat de telefoon.
En wat is de rol van het tellen van oproepen?
Voor jou is liefde een spel
En ik ben de remedie tegen verlangen.
Ik word moe van jou.
Het gebeurt, het spijt me.
Verbreek liefdevol
Om geluk te vinden.
Onze vakantie romantiek -
Dit zijn maar dromen.
Wat zit er in regenboogdromen
Ben je weer?
En 's ochtends gaat de telefoon.
En wat is de rol van het tellen van oproepen?
Voor jou is liefde een spel
En ik ben de remedie tegen verlangen.
En 's ochtends gaat de telefoon.
En wat is de rol van het tellen van oproepen?
Voor jou is liefde een spel
En ik ben de remedie tegen verlangen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt