Hieronder staat de songtekst van het nummer Tanha Nazar , artiest - Sirvan Khosravi, Xaniar Khosravi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sirvan Khosravi, Xaniar Khosravi
دزدیدی از من آرزوهام و
من از تو دارم تنهاییام و
پرواز و دیدی (اوه) بال و پرت رفت
خاطره هامون (اوه) از خاطرت رفت
تنها نذار این دیوونه رو
خالی نکن تو این خونه رو
وقتی نیستی واسه کی بخونم؟
تو نباشی واسه چی بمونم؟
هر جای این شهر رد من و تو
کی عاشقی کرد قد من و تو؟
گفتی می مونی امَا دلت رفت
خاطره هامون از خاطرت رفت (خاطرت رفت)
خیلی وقته که این خیابون تو بارون ندیده ما رو با هم دیگه
بدون تو که دنیامی نه، نمی خوام یه لحظه دنیا رو دیگه
تنها نذار این دیوونه رو
خالی نکن تو این خونه رو
وقتی نیستی واسه کی بخونم؟
تو نباشی واسه چی بمونم؟
تنها نذار این دیوونه رو
خالی نکن تو این خونه رو
تنها نذار، تنها نذار این دیوونه رو
این دیوونه رو
تنها نذار این دیوونه رو
خالی نکن تو این خونه رو
تنها نذار، نه، تنها نذار این دیوونه رو
این دیوونه رو
Je stal mijn dromen en
ik ben alleen met jou
Vliegen en zien (oh) de vleugels fladderden
Ons geheugen (oh) is weg
Laat dit gewoon gek
Maak dit huis niet leeg
Voor wie moet ik zingen als jij dat niet bent?
Als u dat niet bent, waarom zou ik dan blijven?
Overal in de stad jij en ik
Wie heeft jou en mij verliefd gemaakt?
Je zei dat je zou blijven, maar je hart ging uit
Ons geheugen is weg (je geheugen is weg)
Het is lang geleden dat deze straat ons niet in de regen heeft gezien
Zonder jou, die geen wereld is, wil ik de wereld geen moment meer
Laat dit gewoon gek
Maak dit huis niet leeg
Voor wie moet ik zingen als jij dat niet bent?
Als u dat niet bent, waarom zou ik dan blijven?
Laat dit gewoon gek
Maak dit huis niet leeg
Ga niet weg, verlaat deze gek gewoon
Dit is gek
Laat dit gewoon gek
Maak dit huis niet leeg
Gewoon niet, nee, verlaat deze gek niet
Dit is gek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt