Бывший - Ольга Стельмах

На оборвавшейся струне

Застыла нота недопета,

И ты опять пришёл ко мне

В страну погашенного света.

Мой мир жестоких холодов

Ветрами выстужен сурово,

Теперь ты всё забыть готов —

А я всё вспомнить не готова

Припев:

И ты не спрашивай меня, как согревалась без огня,

Мой бывший друг, мой бывший враг,

И ты не спрашивай, прошу — я ничего не расскажу,

Мой бывший свет, мой бывший мрак!

На недописанной строке

Застыло слово онемело,

Не отогреть твоей руке

Моей руки заледенелой!

Не говори забытых слов,

Не приходи в мой мир остывший,

Моя прошедшая любовь —

Ты бывший мой, ты только бывший!

Припев:

И ты не спрашивай меня, как согревалась без огня,

Мой бывший друг, мой бывший враг,

И ты не спрашивай, прошу — я ничего не расскажу,

Мой бывший свет, мой бывший мрак!

Op een gebroken snaar

Bevroren notitie onvoltooid,

En je kwam weer naar me toe

Naar het land van gedoofd licht.

Mijn wereld van wrede kou

Zwaar geblazen door de wind,

Nu ben je klaar om alles te vergeten -

En ik ben niet klaar om alles te onthouden

Refrein:

En vraag me niet hoe je opwarmde zonder vuur,

Mijn vroegere vriend, mijn vroegere vijand

En jij vraagt ​​niet, ik vraag - ik zal je niets vertellen,

Mijn vroegere licht, mijn vroegere duisternis!

Op een onvoltooide regel

Het woord bevroor gevoelloos

Verwarm je hand niet

Mijn hand is bevroren!

Zeg geen vergeten woorden

Kom niet naar mijn wereld die is afgekoeld,

Mijn vorige liefde

Je bent mijn ex, je bent maar een ex!

Refrein:

En vraag me niet hoe je opwarmde zonder vuur,

Mijn vroegere vriend, mijn vroegere vijand

En jij vraagt ​​niet, ik vraag - ik zal je niets vertellen,

Mijn vroegere licht, mijn vroegere duisternis!