Свет свечи - Виталий Леонов

Свет свечи в тишине,

На листе песни строчки.

Видел я чудный сон

Про тебя и про дочку.

Припев:

Дивный сон, сладкий сон

Видел я этой ночью.

Мы по парку идём,

На плечах моих дочка.

Целый день за окном

Серый дождь да туманы.

Только мне всё равно —

Знаю, ждёшь, дорогая.

Припев:

Тяжело так без вас,

Только вам много хуже.

Долго дочь без отца,

Ну, а ты опять без мужа.

Если б мог, может быть,

Выбрал бы путь попроще

Чтобы вам не страдать,

Слёз не лить длинной ночью.

Припев:

Только мне по судьбе

Этот путь Божьей волей

Весь пройти суждено

Через расставаний боли.

День и ночь плачет дождь,

А у вас снег да стужа.

Здесь в чужой стороне

Без тепла стынут души.

Припев:

Но придёт наш черёд,

И домой через Терек

Из Моздока бортом

Мы вернёмся на север.

Свет свечи в тишине,

На листе песни строчки …

Kaarslicht in stilte

Regels op het liedblad.

Ik zag een prachtige droom

Over jou en over je dochter.

Refrein:

Heerlijke droom, zoete droom

Ik heb deze nacht gezien.

We lopen in het park

Mijn dochter zit op mijn schouders.

De hele dag buiten het raam

Grijze regen en mist.

het kan me gewoon niet schelen -

Ik weet dat je wacht, schat.

Refrein:

Het is moeilijk zonder jou

Het is alleen maar erger voor je.

Lange dochter zonder vader,

Nou, je zit weer zonder man.

Als ik kon, misschien

Ik zou de makkelijkere manier kiezen

Zodat je niet lijdt

Geen tranen te vergieten tijdens de lange nacht.

Refrein:

Alleen mijn lot

Dit pad is Gods wil

Allemaal voorbestemd om voorbij te gaan

Door afscheidspijn.

Regen huilt dag en nacht

En je hebt sneeuw en kou.

Hier aan de andere kant

Zielen bevriezen zonder warmte.

Refrein:

Maar onze beurt zal komen

En thuis via de Terek

Van Mozdok per board

We gaan terug naar het noorden.

Kaarslicht in stilte

Op het liedblad staan ​​de regels ...