Hieronder staat de songtekst van het nummer À faire l'amour sans amour , artiest - Charles Dumont met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charles Dumont
À faire l’amour
Sans amour
On tue son âme
On tue son coeur
À faire l’amour
Sans amour
La vie prend un
Goût de malheur
À faire l’amour
Sans amour
On perd son âme
On perd son coeur
À faire l’amour
Sans amour
De l’amour on perd
Le meilleur
Tant de caresses
Tant de baisers
Et tant de corps à corps
Pour rien
Vous laissent bête
À pleurer
Avec la peur
Du lendemain
À faire l’amour
Sans amour
On tue son âme
On perd son coeur
À faire l’amour
Sans amour
On oublie ce qu’est
Le bonheur
En se penchant
Sur son passé
On trouve au fond
De sa mémoire
Les ports
Où on voulait croire
À l’amour fait de vérité
Mais il y a eu
Des déceptions
Qui font de l’autre
Un ennemi
Dont on profite sans
Raison
Ou pour seulement
Tuer l’ennui
L’ennui
À faire l’amour
Sans amour
On tue son âme
On tue son coeur
À faire l’amour
Sans amour
La vie prend un
Goût de malheur
À faire l’amour
Sans amour
On perd son âme
On perd son coeur
À faire l’amour
Sans amour
De l’amour on perd
Le meilleur
Mais ce qui fait
Qu’on recommence
C’est qu’on veut
À tout prix trouver
Une petite part de chance
À conjuguer le verbe aimer
Et c’est pour ça
Que sans amour
On fait l’amour
Avec l’espoir
De rencontrer un jour l’amour
Dans le ciel perdu
D’un regard
Dans le ciel perdu
D’un regard
De liefde bedrijven
Zonder liefde
We doden zijn ziel
We doden zijn hart
De liefde bedrijven
Zonder liefde
Het leven duurt een
Smaak van ongeluk
De liefde bedrijven
Zonder liefde
We verliezen onze ziel
We verliezen ons hart
De liefde bedrijven
Zonder liefde
Liefde die we verliezen
Het beste
Zoveel knuffels
Zoveel kusjes
En zo veel lichaam tot lichaam
Voor niets
laat je dom
Huilen
Met angst
Morgen
De liefde bedrijven
Zonder liefde
We doden zijn ziel
We verliezen ons hart
De liefde bedrijven
Zonder liefde
We vergeten wat is
Blijheid
leunend
Over zijn verleden
We vinden onderaan
Uit zijn geheugen
De havens
waar we wilden geloven
Liefde gemaakt van waarheid
Maar er was
Teleurstellingen
wie maakt de ander
Een vijand
Waar we van genieten zonder
Reden
Of alleen voor
dood verveling
Verveling
De liefde bedrijven
Zonder liefde
We doden zijn ziel
We doden zijn hart
De liefde bedrijven
Zonder liefde
Het leven duurt een
Smaak van ongeluk
De liefde bedrijven
Zonder liefde
We verliezen onze ziel
We verliezen ons hart
De liefde bedrijven
Zonder liefde
Liefde die we verliezen
Het beste
Maar wat maakt?
Laten we opnieuw beginnen
Dat is wat we willen
Vind ten koste van alles
Een beetje geluk
Om het werkwoord liefhebben te vervoegen
En daar is het voor
dat zonder liefde
Wij maken liefde
Met hoop
Om op een dag liefde te ontmoeten
In de verloren lucht
Met een blik
In de verloren lucht
Met een blik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt