Dis cette mélodie - Charles Dumont

La solitude m’enlève

Comme dans un mauvais rêve

Je me résous

Lorsque je vois ses lèvres

Je sens monter la fièvre

Je l’avoue

La renier serait un sacrilège

Mourir pour elle serait un

Privilège

Mais je suis seul

Je suis triste et surtout

Je crois devenir fou

Oui je suis à genoux

Si je verse une larme au

Souvenir

De cette femme

Si j'évoque ses charmes

Si je parle de ma flamme

C’est parce que sa beauté

Me perce comme une lame

Si je parle de cette femme

Cette femme

Si je porte le blâme

Et que je reste sans arme

Si ma vie est un drame

Et que j’ai le vague à l'âme

C’est que vivre sans elle

N’a pas vraiment de charme

Si je parle de cette femme

Cette femme

Elle est venue ici

Et mon coeur fut pris

Assurément

Elle a bouleversé ma vie mais

Elle me l’a repris en me quittant

Bien des fois elle a fait

Mon malheur

Très souvent elle a brisé mon

Coeur

Des sept merveilles du monde

Elle fait partie

Elle qui a pris ma vie

Oui je sais aujourd’hui

Et pour elle je ferais tout

Que soit permis entre nous

Un amour de mille flammes

Je donnerais mon âme en gage

Pour cette femme

Oh, je donnerais mon âme en

Gage

Pour cette femme

Eenzaamheid neemt me mee

Als in een boze droom

ik besluit

Als ik haar lippen zie

Ik voel de koorts stijgen

ik geef het toe

Het ontkennen zou heiligschennis zijn

Voor haar sterven zou een...

Voorrecht

Maar ik ben alleen

Ik ben verdrietig en vooral

ik denk dat ik gek word

Ja ik zit op mijn knieën

Als ik een traan laat

Geheugen

Van deze vrouw

Als ik zijn charmes oproep

Als ik praat over mijn vlam

Het is omdat haar schoonheid

Doorboor me als een mes

Als ik het over deze vrouw heb

Deze vrouw

Als ik de schuld draag

En ik blijf ongewapend

Als mijn leven een drama is

En dat ik de vaagheid in de ziel heb

Het is gewoon leven zonder haar

Heeft niet echt charme

Als ik het over deze vrouw heb

Deze vrouw

Ze kwam hier

En mijn hart was genomen

Zeker

Ze heeft mijn leven veranderd, maar

Ze nam het van me af toen ze me verliet

Vaak deed ze dat

mijn ongeluk

Heel vaak brak ze mijn

Hart

Van de zeven wereldwonderen

Het behoort

Zij die mijn leven nam

Ja ik weet het vandaag

En voor haar zou ik alles doen

Laat het tussen ons zijn

Een liefde voor duizend vlammen

Ik zou mijn ziel beloven

Voor deze vrouw

Oh, ik zou mijn ziel erin geven

Belofte

Voor deze vrouw