The Room I''m Hiding In - Okkervil River
С переводом

The Room I''m Hiding In - Okkervil River

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
208760

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Room I''m Hiding In , artiest - Okkervil River met vertaling

Tekst van het liedje " The Room I''m Hiding In "

Originele tekst met vertaling

The Room I''m Hiding In

Okkervil River

Оригинальный текст

Where once was desperation, now just medication

The bathroom walls have always been so scribbled on, just like your skin

That that’s the room I’m hiding in is just a vindication

So hang the flag at half-mast for a blonde girl with a leg cast

We lay up in that unlit room and no one spoke, and no one moved

Until the air filled up with fear I’ve never felt my body disappear so fast

I burned your dissertation, I spurned the celebration

You’ll find me down this dirty hall I’m hiding behind this silent wall

But in my darkest midnight I’ll still, take an invitation

Oh, I will take an invitation, oh I will take an invitation

Перевод песни

Waar ooit wanhoop was, nu alleen medicatie

De badkamermuren zijn altijd zo bekrast geweest, net als je huid

Dat dat de kamer is waarin ik me verstop, is slechts een rechtvaardiging

Dus hang de vlag halfstok voor een blond meisje met een been cast

We lagen in die onverlichte kamer en niemand sprak en niemand bewoog

Totdat de lucht zich vulde met angst, heb ik mijn lichaam nog nooit zo snel zien verdwijnen

Ik heb je proefschrift verbrand, ik heb de viering afgewezen

Je zult me ​​vinden in deze vuile hal, ik verberg me achter deze stille muur

Maar in mijn donkerste middernacht zal ik nog steeds een uitnodiging aannemen

Oh, ik zal een uitnodiging aannemen, oh ik zal een uitnodiging aannemen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt