Электричка - Элизиум
С переводом

Электричка - Элизиум

Год
2004
Язык
`Russisch`
Длительность
265850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Электричка , artiest - Элизиум met vertaling

Tekst van het liedje " Электричка "

Originele tekst met vertaling

Электричка

Элизиум

Оригинальный текст

Была весна уж кое-кто отьехал,

За город для земельных дел,

Но для кого-то есть помеха (Такая конкретная помеха)

И он остался не у дел.

Припев:

Вокруг нас очень странная природа, одно другое третье время года,

Одно другое третье время года аааа.

Определяют час по стрелкам небосвода, одно другое третье время года,

Одно другое третье время года аааа.

Вот лето кое-кто вольготно значит

Проводит время средь полей.

А кто-то в городе маячит (Уж нету сил он чуть не плачет)

И не видать ему полей еееей.

Припев:

Вокруг нас очень странная природа, одно другое третье время года,

Одно другое третье время года аааа.

Определяют час по стрелкам небосвода, одно другое третье время года,

Одно другое третье время года аааа.

Вокруг нас очень странная природа, одно другое третье время года,

Одно другое третье время года аааа.

Определяют час по стрелкам небосвода, одно другое третье время года,

Одно другое третье время года аааа.

Вот осень странные привычки

Сквозь дождь стучатся мне в окно,

А кто-то мчится в электричке (А кто-то мчится в электричке).

За окружную в электричке (За окружную в электричке).

Уж нету дров промокли спички (Уж нету дров промокли спички).

Зато опята и лисички (Зато опята и лисички).

А кто-то мчится в электричке (А кто-то мчится в электричке).

За окружную в электричке (За окружную в электричке).

Уж нету дров промокли спички (Уж нету дров промокли спички).

Зато опята и лисички (Зато опята и лисички).

А кто-то мчится в электричке (А кто-то мчится в электричке).

За окружную в электричке (За окружную в электричке).

Уж нету дров промокли спички (Уж нету дров промокли спички).

Зато опята и лисички (Зато опята и лисички).

Зато в простую жизнь, в простую жизнь окно!

Перевод песни

Het was lente, iemand was al vertrokken,

Buiten de stad voor landaangelegenheden,

Maar voor iemand is er een belemmering (zo'n specifieke belemmering)

En hij bleef werkloos.

Refrein:

Er is een heel vreemde natuur om ons heen, een ander derde seizoen,

Nog een derde seizoen ahhh.

Bepaal het uur door de pijlen van de hemel, elkaar is de derde tijd van het jaar,

Nog een derde seizoen ahhh.

Hier is de zomer, iemand bedoelt vrijelijk

Brengt tijd door in de velden.

En er doemt iemand op in de stad

En hij kan de velden niet zien eeeee.

Refrein:

Er is een heel vreemde natuur om ons heen, een ander derde seizoen,

Nog een derde seizoen ahhh.

Bepaal het uur door de pijlen van de hemel, elkaar is de derde tijd van het jaar,

Nog een derde seizoen ahhh.

Er is een heel vreemde natuur om ons heen, een ander derde seizoen,

Nog een derde seizoen ahhh.

Bepaal het uur door de pijlen van de hemel, elkaar is de derde tijd van het jaar,

Nog een derde seizoen ahhh.

Hier komen vreemde herfstgewoonten

Door de regen kloppen ze op mijn raam,

En iemand haast zich in de trein (En iemand haast zich in de trein).

Voor de wijk in de trein (Voor de wijk in de trein).

Geen brandhout meer, lucifers zijn nat geworden (Al geen brandhout meer, lucifers zijn nat geworden).

Maar honingpaddestoelen en cantharellen (Maar honingpaddestoelen en cantharellen).

En iemand haast zich in de trein (En iemand haast zich in de trein).

Voor de wijk in de trein (Voor de wijk in de trein).

Geen brandhout meer, lucifers zijn nat geworden (Al geen brandhout meer, lucifers zijn nat geworden).

Maar honingpaddestoelen en cantharellen (Maar honingpaddestoelen en cantharellen).

En iemand haast zich in de trein (En iemand haast zich in de trein).

Voor de wijk in de trein (Voor de wijk in de trein).

Geen brandhout meer, lucifers zijn nat geworden (Al geen brandhout meer, lucifers zijn nat geworden).

Maar honingpaddestoelen en cantharellen (Maar honingpaddestoelen en cantharellen).

Maar in een eenvoudig leven, een venster op een eenvoudig leven!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt