Pauvres petits c... - Jean Ferrat
С переводом

Pauvres petits c... - Jean Ferrat

Альбом
L'intégrale Temey - 195 chansons
Год
2010
Язык
`Frans`
Длительность
158160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pauvres petits c... , artiest - Jean Ferrat met vertaling

Tekst van het liedje " Pauvres petits c... "

Originele tekst met vertaling

Pauvres petits c...

Jean Ferrat

Оригинальный текст

On parle de vous sans cesse

De vos opinions

Vos voitures vos maîtresses

Vos clubs en renom

Vous avez pour vous la presse

La télévision

Vous vous dites la jeunesse

Pauvres petits c…

Vous vous dites la jeunesse

Pauvres petits cons

Fils de bourgeois ordinaires

Fils de Dieu sait qui

Vous mettez les pieds sur terre

Tout vous est acquis

Surtout le droit de vous taire

Pour parler au nom

De la jeunesse ouvrière

Pauvres petits c…

De la jeunesse ouvrière

Pauvres petits cons

Vos guitares vos idoles

Et vos James Bond

Je m’en contre-foutrai comme

De colin-tampon

Si celui-ci que l’on berne

N’prenait pour de bon

Vos vessies pour des lanternes

Pauvres petis c…

Vos vessies pour des lanternes

Pauvres petits cons

Quand le temps de vos colères

Quand vos contorsions

Ne seront plus qu'éphémères

Et vieilles illusions

Fils de bourgeois ordinaires

Pour qui nous savons

Vous voterez comme vos pères

Pauvres petits c…

Vous voterez comme vos pères

Pauvres petits cons

Je n’partirai pas en guerre

Contre vos moulins

Si à la prochaine guerre

Le fait est certain

Qui se f’ra casser la gueule

Pour vos opinions

C’est encore nous ma parole

Pauvres petits c…

C’est encore nous ma parole

Pauvres petits cons

Si votre papa fait mine

De couper les fonds

Si vos petites combines

Ne tournent plus rond

Si votre moi vous chagrine

Plus que de raison

Il y a des places en usine

Pauvres petits c…

Il y a des places en usine

Pauvres petits cons

Перевод песни

We praten de hele tijd over jou

van jouw mening

Je auto's je minnaressen

Je beroemde clubs

Je hebt de pers aan je zijde

televisie

Je noemt jezelf jeugd

Arme kleine k...

Je noemt jezelf jeugd

Arme kleine eikels

Zoon van gewone burger

Zoon van god weet wie

Je zet je voeten op de grond

Alles is van jou

Bovenal het recht om te zwijgen

Namens spreken

Van werkende jongeren

Arme kleine k...

Van werkende jongeren

Arme kleine eikels

Je gitaren je idolen

En je James Bonds

Ik zou er geen donder om geven

Van Bobbin

Als deze die we voor de gek houden

Niet voor goed genomen

Uw blazen voor lantaarns

Arme kleine k…

Uw blazen voor lantaarns

Arme kleine eikels

Wanneer de tijd van je driftbuien

Wanneer je verdraaiingen

Zal alleen vluchtig zijn

En oude illusies

Zoon van gewone burger

Voor wie we weten

Je zult stemmen zoals je vaders

Arme kleine k...

Je zult stemmen zoals je vaders

Arme kleine eikels

Ik ga niet naar de oorlog

Tegen je molens

Als in de volgende oorlog

Het feit is zeker

Wie krijgt er een schop onder zijn kont?

Voor uw mening

Het is nog steeds ons mijn woord

Arme kleine k...

Het is nog steeds ons mijn woord

Arme kleine eikels

Als je vader de mijne is

Om geld te besparen

Als je kleine trucjes

Draai je niet meer om

Als je zelf je pijn doet

Meer dan reden

Er zijn plaatsen in de fabriek

Arme kleine k...

Er zijn plaatsen in de fabriek

Arme kleine eikels

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt