Hieronder staat de songtekst van het nummer I'd Rather Spend The Bad Times With You Than Spend The Good Times With Someone New , artiest - Thelma Houston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thelma Houston
I heard you think I’m seeing someone else
I know it
You’re feeling insecure 'cause you know
You’ve been wrong
This happens every time
You go out and you leave me behind
I wouldn’t waste my time
Finding someone new
I know from time to time that we go through
Some changes
But changes just won’t change the way I feel
For you
No man could ever keep
A guarantee of life of happiness
How could times that we had
Make up for the bad
So in other words, baby, what I’m trying to say is,
I’d rather spend the bad times with you
Than spend the good times, with somebody new
I’d rather spend the bad times with you
Than spend the good times, with someone new
I’d rather spend the bad times with you
Than spend the good times, with somebody new
I’d rather spend the bad times with you
Than spend the good times, with someone new
Hey baby, do you understand what I’m tryin' to tell ya?
Listen, fellas, can you help me out with just a little bit here?
Come on, and see if you can get him to listen to what I’m trying to say
Sing
I’d rather spend the bad times with you (Uh-huh)
Than spend the good times, with somebody new
I’d rather spend the bad times with you (I hear you)
Than spend the good times, with someone new
I’d rather spend the bad times with you (Hey)
Than spend the good times, with somebody new
I’d rather spend the bad times with you
(Don't want nobody else, no)
Than spend the good times, with someone,
I’d rather spend the bad times with you
Than spend the good times, with somebody new
(Don't want nobody else)
I’d rather spend the bad times with you
Than spend the good times, with someone new
Don’t want nobody new, baby
I just want you — you, baby
I’d rather spend the bad times with you
Than spend the good times, with somebody new
I’d rather spend the bad times with you
Than spend the good times, with someone new
I love you, baby
Come on help me, fellas
I’d rather spend the bad times with you
Than spend the good times, with somebody new
I’d rather spend the bad times with you
Than spend the good times,
I’d rather spend the bad times with you
Than spend the good times, with somebody new
I’d rather spend the bad times with you
Than spend the good times, with someone new
Ik hoorde dat je denkt dat ik iemand anders zie
Ik weet het
Je voelt je onzeker omdat je weet
Je hebt het mis
Dit gebeurt elke keer
Je gaat uit en je laat me achter
Ik zou mijn tijd niet verspillen
Iemand nieuw vinden
Ik weet van tijd tot tijd dat we door gaan
Enkele wijzigingen
Maar veranderingen veranderen gewoon niet hoe ik me voel
Voor jou
Geen enkele man zou ooit kunnen houden
Een garantie voor een leven vol geluk
Hoe konden tijden die we hadden?
Make-up voor het slechte
Dus met andere woorden, schat, wat ik probeer te zeggen is,
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Hé schat, begrijp je wat ik je probeer te vertellen?
Luister, jongens, kunnen jullie me even helpen?
Kom op, en kijk of je hem kunt laten luisteren naar wat ik probeer te zeggen
Zingen
Ik breng liever de slechte tijden met jou door (Uh-huh)
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Ik breng liever de slechte tijden met je door (ik hoor je)
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Ik breng liever de slechte tijden met jou door (Hey)
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
(Wil niemand anders, nee)
Dan de goede tijden doorbrengen, met iemand,
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
(wil niemand anders)
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Wil niemand nieuw, schat
Ik wil alleen jou - jij, schat
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Ik hou van jou baby
Kom op, help me, jongens
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
Breng dan de goede tijden door,
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Ik breng liever de slechte tijden met jou door
Breng dan de goede tijden door, met iemand nieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt