Hieronder staat de songtekst van het nummer The Seven Seals Are Revealed At The End Of Time As Seven Bows , artiest - Current 93 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Current 93
What then is love but mourning?
What desire but they self burning?
Time stands still
Time stands still
And I know that this is the movement of bodies
Each body pulsing with its own time and power
Each body alone and wrapped with its own remembrance
In that loneliness maroon in a stone sea
I heard lips whispering complete
And sent all time in the palms of my hands and my skin
The need for contact
Shut behind the thirteen bolted doors my feet fetted
I dreamed only of the orofices of the watch put there
So that one may hook and twine oneself in me Continually I dreamed of this confrontation
And it was a dream of the most savage jealous and cruellest match
Time stands still
Though you are young
And I am old
Though your veins flow
And my blood flows
The youth is moist
The age is dry
Yet embers live
When flames do die
All time stands still
Time stands still
Time stands still
Tender grass is easily broke
Yet who shall shake the sturdy oak
You are more fresh and fair than i Yet stubs do live
When flowers die
Time stands still
Time stands still
Thinkst thou thy fortune still doth cry
For tomorrow thou must die
Wat is dan liefde anders dan rouwen?
Wat verlangen anders dan ze zelfverbranden?
De tijd staat stil
De tijd staat stil
En ik weet dat dit de beweging van lichamen is
Elk lichaam pulseert met zijn eigen tijd en kracht
Elk lichaam alleen en omhuld met zijn eigen herinnering
In die eenzaamheid kastanjebruin in een stenen zee
Ik hoorde lippen volledig fluisteren
En stuurde alle tijd in de palmen van mijn handen en mijn huid
De behoefte aan contact
Sluit mijn voeten achter de dertien vergrendelde deuren
Ik droomde alleen van de orofices van het horloge dat daar was geplaatst
Zodat men zich in mij kan haken en binden. Voortdurend droomde ik van deze confrontatie
En het was een droom van de meest woeste jaloerse en wreedste match
De tijd staat stil
Ook al ben je jong
En ik ben oud
Hoewel je aderen stromen
En mijn bloed stroomt
De jeugd is vochtig
De leeftijd is droog
Maar sintels leven
Wanneer vlammen doven
Alle tijd staat stil
De tijd staat stil
De tijd staat stil
Mals gras gaat gemakkelijk kapot
Maar wie zal de stevige eik schudden?
Je bent frisser en eerlijker dan ik, maar stubs leven echt
Wanneer bloemen sterven
De tijd staat stil
De tijd staat stil
Denk je dat je fortuin nog steeds huilt
Want morgen moet je sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt