Hieronder staat de songtekst van het nummer The Dying Soldier , artiest - Christy Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christy Moore
«Look at the dying soldier», I heard someone whisper, then i saw the blood come
through my shirt
Am i going to die here?
I don’t wanna die here!
Someone come and pick me from
the dirt
I don’t belong here, i don’t wanna die here, Oh no!
I don’t belong here, don’t let me die here, Oh no!
My hands are gettin' colder, My thoughts are growing weaker, this must be the
way it is
Stop the shootin', don’t ya see i’m dying?
Someone come and say a prayer
My eye’s are closin', i see someone comin', he turns his back and runs away
They stop shootin', it started rainin', This must be the way
I want to go back home where my friends are, i want to go on livin' days
I want to go back home where my friends are, i want to go on livin' days
I want to go back home where my friends are, i want to go on livin' days
(Instrumental)
«Kijk naar de stervende soldaat», hoorde ik iemand fluisteren, toen zag ik het bloed komen
door mijn overhemd
Ga ik hier dood?
Ik wil hier niet doodgaan!
Iemand komt me halen uit
de aarde
Ik hoor hier niet thuis, ik wil hier niet sterven, oh nee!
Ik hoor hier niet thuis, laat me hier niet sterven, oh nee!
Mijn handen worden kouder, mijn gedachten worden zwakker, dit moet de
zoals het is
Stop met schieten, zie je niet dat ik doodga?
Komt iemand een gebed zeggen
Mijn ogen sluiten, ik zie iemand aankomen, hij keert zich de rug toe en rent weg
Ze stoppen met schieten, het begon te regenen, dit moet de manier zijn
Ik wil terug naar huis waar mijn vrienden zijn, ik wil op livin' dagen
Ik wil terug naar huis waar mijn vrienden zijn, ik wil op livin' dagen
Ik wil terug naar huis waar mijn vrienden zijn, ik wil op livin' dagen
(Instrumentaal)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt