Заплутавшее счастье - Надежда Кадышева, Золотое кольцо
С переводом

Заплутавшее счастье - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Альбом
Ах, судьба моя, судьба
Год
2009
Язык
`Russisch`
Длительность
178880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Заплутавшее счастье , artiest - Надежда Кадышева, Золотое кольцо met vertaling

Tekst van het liedje " Заплутавшее счастье "

Originele tekst met vertaling

Заплутавшее счастье

Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Оригинальный текст

В белом поле вьюга — злой зимы подруга.

В белом поле ледяная мгла.

А за полем — лето, где в лучах рассвета

Над ручьями вишня расцвела.

Припев:

Мне бы только зиму пережить,

Мне бы только поле перейти.

Из лесных ручьёв воды испить,

Счастье заплутавшее найти.

Я отвечу иволгой лесной.

Как же так случилось, то, что лето скрылось

За холодной снежной пеленой.

Припев:

Мне бы только зиму пережить,

Мне бы только поле перейти.

Из лесных ручьёв воды испить,

Счастье заплутавшее найти.

Проигрыш.

В белом поле вьюга — злой зимы подруга,

В белом поле ледяная мгла.

А за полем — лето, где в лучах рассвета

Над ручьями вишня расцвела.

Припев:

Мне бы только зиму пережить,

Мне бы только поле перейти.

Из лесных ручьёв воды испить,

Счастье заплутавшее найти.

Мне бы только зиму пережить,

Мне бы только поле перейти.

Из лесных ручьёв воды испить,

Счастье заплутавшее найти.

Счастье заплутавшее найти.

Счастье заплутавшее найти.

Перевод песни

In een wit veld is een sneeuwstorm een ​​vriend van een slechte winter.

Er hangt een ijzige waas in het witte veld.

En buiten het veld is de zomer, waar in de stralen van de dageraad

Kersenbloesems over de beekjes.

Refrein:

Ik zou alleen de winter overleven,

Ik zou gewoon het veld willen oversteken.

Drink water uit bosstromen,

Geluk verloren te vinden.

Ik zal antwoorden met de wielewaal van het bos.

Hoe kwam het dat de zomer verdween

Achter de koude sneeuwsluier.

Refrein:

Ik zou alleen de winter overleven,

Ik zou gewoon het veld willen oversteken.

Drink water uit bosstromen,

Geluk verloren te vinden.

Verliezen.

In een wit veld is een sneeuwstorm een ​​slechte wintervriend,

Er hangt een ijzige waas in het witte veld.

En buiten het veld is de zomer, waar in de stralen van de dageraad

Kersenbloesems over de beekjes.

Refrein:

Ik zou alleen de winter overleven,

Ik zou gewoon het veld willen oversteken.

Drink water uit bosstromen,

Geluk verloren te vinden.

Ik zou alleen de winter overleven,

Ik zou gewoon het veld willen oversteken.

Drink water uit bosstromen,

Geluk verloren te vinden.

Geluk verloren te vinden.

Geluk verloren te vinden.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt