Hits & Mrs. - Frank Turner

True love

Is staying out late of an evening

Then crashing home late without warning

Still getting breakfast in bed in the morning

My girl

She rolls her eyes and she finds me in pieces

She picks me up and she smooths out the creases

And all the while she is nothing but sweetness

And all that I need in the end of the night

When I’m messed up and stressed out and half dead with fright

Is somebody sweet who will turn out the light

Make me breakfast in bed and get the coffee just right

She brings me hangover hugs and comedown kisses

She is my first and my last, she’s all my hits & my Mrs

Now true love

Is coming back home from my travels

To find that everything else is unraveled

And she’s the only thing keeping me level

My girl

Well she comes down to meet me at the station

She holds me closer, that brief ventilation

And waves me off on my road to salvation

And all that she needs at the end of the day

When the nights drawing in and the hope slips away

Is somebody sweet who will come home and say

She’s the only thing left that keeps my demons at bay

So keep those demons at bay

So baby I need you at the end of it all

When I’m weak like a child and I’m not standing tall

When the club’s kicked me out and there’s no more curtain calls

I’ll promise you this, I’ll be there when you fall

She brings me hangover hugs and comedown kisses

She is my first and my last, she’s all my hits & my Mrs

Now come on

My hits and my Mrs

Echte liefde

Blijft laat op de avond weg?

Dan laat thuiskomen zonder waarschuwing

Nog steeds 's ochtends ontbijt op bed

Mijn vriendin

Ze rolt met haar ogen en ze vindt me in stukken

Ze tilt me ​​op en strijkt de plooien glad

En al die tijd is ze niets anders dan liefheid

En alles wat ik nodig heb aan het eind van de nacht

Als ik in de war ben en gestrest ben en half dood van angst

Is er iemand lief die het licht zal uitdoen

Maak een ontbijt voor me op bed en zorg dat de koffie precies goed is

Ze brengt me kater-knuffels en comedown-kusjes

Ze is mijn eerste en mijn laatste, ze is al mijn hits en mijn mevrouw

Nu ware liefde

Komt terug van mijn reizen

Om te ontdekken dat al het andere is ontrafeld

En zij is het enige dat me op gelijke hoogte houdt

Mijn vriendin

Nou, ze komt naar beneden om me te ontmoeten op het station

Ze houdt me dichter vast, die korte beademing

En zwaait me uit op mijn weg naar redding

En alles wat ze nodig heeft aan het eind van de dag

Wanneer de nachten vallen en de hoop vervliegt

Is er iemand lief die thuiskomt en zegt

Zij is het enige dat mijn demonen op afstand houdt

Dus houd die demonen op afstand

Dus schat, ik heb je aan het einde van alles nodig

Als ik zo zwak ben als een kind en ik sta niet rechtop

Wanneer de club me eruit heeft gegooid en er geen gordijnen meer zijn

Ik beloof je dit, ik zal er zijn als je valt

Ze brengt me kater-knuffels en comedown-kusjes

Ze is mijn eerste en mijn laatste, ze is al mijn hits en mijn mevrouw

Nou kom op

Mijn hits en mijn Mrs