Hieronder staat de songtekst van het nummer Aplausos para Ti , artiest - Anselmo Ralph met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anselmo Ralph
Tu eras para mim
A última coca-cola do deserto
Eras o meu anjo ohh
Achava até, achava que eras muita areia
Para o meu pequeno camião
Mas agora a tua mascara caiu e vê-se o podre
A sujidade por de trás do teu show
Mas agora o teu amor não parece tão nobre
Fecha a cortina, pois o teu teatro acabou
Mas aplausos para ti
Pois tu foste uma boa atriz
Fizeste um belo show, um belo show
Aplausos para ti
Foste uma atriz como eu nunca vi
Fizeste um belo show, um belo show
Por ti pus a minha mão no fogo
Acreditei em ti e fui tolo
Pois eu me queimei bem
Todos acreditaram em ti
Toda a gente falava bem de ti
Enganaste a todos bem
Mas agora a tua mascara caiu e vê-se o podre
A sujidade por de trás do teu show
Mas agora o teu amor não parece tão nobre
Fecha a cortina, pois o teu teatro acabou
Mas aplausos para ti
Pois tu foste uma boa atriz
Fizeste um belo show, um belo show
Aplausos para ti
Foste uma atriz como eu nunca vi
Fizeste um belo show, um belo show
Eu faço-te vênia
Pois mereces um oscar por essa tua encenação assim
Fecha a cortina abram-lhe as luzes
Pois o teu show acabou para mim
Mas aplausos para ti
Pois tu foste uma boa atriz
Fizeste um mero show, um belo show
Aplausos para ti
Foste uma atriz como eu nunca vi
Fizeste um belo show, um belo show
Diz-me onde aprendeste a mentir tão bem
Quem te ensinou a enganar tão bem
Diz-me, diz-me
Onde aprendeste a mentir tão bem
Quem te ensinou a enganar tão bem
Diz-me, diz-me
jij was voor mij
De laatste cola van de woestijn
Je was mijn engel ohh
Ik dacht zelfs, ik dacht dat je een hoop zand was
Voor mijn kleine vrachtwagen
Maar nu is je masker afgevallen en zie je de rotte
Het vuil achter je show
Maar nu lijkt je liefde niet zo nobel
Doe het gordijn dicht, want je theater is voorbij
Maar applaus voor jou
Omdat je een goede actrice was
Je geeft een mooie show, een mooie show
Applaus voor jou
Je was een actrice zoals ik nog nooit heb gezien
Je geeft een mooie show, een mooie show
Voor jou steek ik mijn hand in het vuur
Ik geloofde in jou en ik was een dwaas
Nou, ik ben goed verbrand
Iedereen geloofde in jou
Iedereen sprak goed over je
Je hebt iedereen goed voor de gek gehouden
Maar nu is je masker afgevallen en zie je de rotte
Het vuil achter je show
Maar nu lijkt je liefde niet zo nobel
Doe het gordijn dicht, want je theater is voorbij
Maar applaus voor jou
Omdat je een goede actrice was
Je geeft een mooie show, een mooie show
Applaus voor jou
Je was een actrice zoals ik nog nooit heb gezien
Je geeft een mooie show, een mooie show
ik buig voor je
Nou, je verdient een oscar voor je enscenering op deze manier
Sluit het gordijn, open de lichten
Omdat je show voorbij is voor mij
Maar applaus voor jou
Omdat je een goede actrice was
Je deed slechts een show, een mooie show
Applaus voor jou
Je was een actrice zoals ik nog nooit heb gezien
Je geeft een mooie show, een mooie show
Vertel me waar je zo goed hebt leren liggen
Van wie heb je zo goed vals kunnen spelen
vertel, vertel
Waar heb je zo goed leren liegen
Van wie heb je zo goed vals kunnen spelen
vertel, vertel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt