Hieronder staat de songtekst van het nummer Vai Com Calma , artiest - Anselmo Ralph met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anselmo Ralph
Nós começamos há pouco
Nosso romance é novo
Mas tu já estás a falar
Que para o meu aperto vais-te mudar
Yeah
Baby fala a sério
Eu acho muito cedo
É melhor curtimos, conhecermos, pouco a pouco
Já falas de filhos
E até de casamento
Não acho bom forçar
O nosso destino, baby, deixa rolar
Yeah
Cria meus defeitos, tu não os conheces todos
E tampouco eu
Conheço todos teus maus feitios
Isto não quer dizer,
Que eu não te amo, bébé
Mas só quero deixar crescer o nosso amor, minha bébé
Da maneira mais normal, o apressado come mal
Yeah
Então olha moça
Vai com calma
Baby, vai com calma
Baby, vai com calma
Baby, vai com calma
Já passaste os 120 há hora
Onde o limite é 100, onde o limite é 100
Moça, pisa no travão, yeah
Não vês que estás a por a carroça em frente aos bois
Isto só vai prejudicar a nós os dois
Para que queres complicar o que explicado está
Deixa o fogo da paixão entrar, senão o amor vai queimar
Uma vida conjugal não se começa assim, não
A nossa fundação ainda não dá para construir, não
Vamos só curtir, beijo beijo beijo, vamos aproveitar
Enquanto o lobo não vem, vamos brincar na selva
Para eu te procurar
Mas isto não quer dizer
Que eu não te amo, bébé
Mas só quero deixar crescer o nosso amor, minha bébé
Da maneira mais normal, o apressado come mal
Heah
Então olha moça
Vai com calma
Bébé, vai com calma
Bébé, vai com calma
Bébé, vai com calma
Já passaste os 120 há hora
Onde o limite é 100, onde o limite é 100
Moça, pisa no travão, yeah
Vai com calma
Bébé, vai com calma
Bébé, vai com calma
Bébé, vai com calma
Já passaste os 120 há hora
Onde o limite é 100, onde o limite é 100
Moça, pisa no travão, heah
Se tiver que ser, vai ser
Yah
Se tiver que ser, vai ser
Yah
Se não tiver que ser, não vai ser
Na…
Se não tiver que ser, não adianta o que vais fazer
Então moça
Vai com calma
Hey, vai, vai com calma
Hey, vai, vai com calma
Hey, vai, vai com calma
Hey, vai, vai com calma
Hey, vai, vai com calma
Hey hey, vai com calma
Hey hey, vai com calma
Hey hey, vai com calma
we zijn net begonnen
Onze romantiek is nieuw
Maar je bent al aan het praten
Dat je voor mijn grip zult veranderen
Ja
schat is serieus
Ik vind het te vroeg
We kunnen beter genieten, leren kennen, beetje bij beetje
Je hebt het al over kinderen
En zelfs van het huwelijk
Ik denk niet dat het goed is om te forceren
Ons lot, schat, laat het gaan
Ja
Creëer mijn gebreken, je kent ze niet allemaal
En ik ook niet
Ik ken al je slechte manieren
Dit betekent niet,
Dat ik niet van je hou, schat
Maar ik wil gewoon onze liefde laten groeien, mijn baby
Op de meest normale manier eet de gehaaste slecht
Ja
Dus kijk meid
Rustig aan
Schat, doe het rustig aan
Schat, doe het rustig aan
Schat, doe het rustig aan
Je bent een uur geleden al 120 gepasseerd
Waar de limiet 100 is, waar de limiet 100 . is
Meisje, trap op de rem, yeah
Zie je niet dat je de kar voor de ossen zet?
Dit zal ons allebei alleen maar schaden
Waarom wil je de uitleg ingewikkeld maken?
Laat het vuur van passie binnenkomen, anders zal de liefde branden
Zo begint een getrouwd leven niet, nee
Onze fundering kan nog niet gebouwd worden, nee
Laten we gewoon genieten, kus kus kus, laten we genieten
Terwijl de wolf niet komt, laten we spelen in de jungle
Voor mij om voor jou te zoeken
Maar dit betekent niet
Dat ik niet van je hou, schat
Maar ik wil gewoon onze liefde laten groeien, mijn baby
Op de meest normale manier eet de gehaaste slecht
heh
Dus kijk meid
Rustig aan
Schat, doe het rustig aan
Schat, doe het rustig aan
Schat, doe het rustig aan
Je bent een uur geleden al 120 gepasseerd
Waar de limiet 100 is, waar de limiet 100 . is
Meisje, trap op de rem, yeah
Rustig aan
Schat, doe het rustig aan
Schat, doe het rustig aan
Schat, doe het rustig aan
Je bent een uur geleden al 120 gepasseerd
Waar de limiet 100 is, waar de limiet 100 . is
Meisje, trap op de rem, heah
Als het moet, zal het zijn
Yah
Als het moet, zal het zijn
Yah
Als het niet hoeft, zal het niet zijn
Bij…
Als het niet hoeft, heeft het geen zin wat je gaat doen
zo meisje
Rustig aan
Hé, ga, doe rustig aan
Hé, ga, doe rustig aan
Hé, ga, doe rustig aan
Hé, ga, doe rustig aan
Hé, ga, doe rustig aan
Hé hé, rustig aan
Hé hé, rustig aan
Hé hé, rustig aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt