Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me a Story , artiest - 1927 met vertaling
Originele tekst met vertaling
1927
In the cruel of dawn
So young and battleworn
No time for games
They’re making their way
In the urban sprawl
They’re not looking for love
Just a little understanding
That’s all there can be
Tell me a story
Take me to another land
This world we were born in
Is one I’ll never understand
In the counting house
The kings are counting out
The rich take it all
Giving arms to the poor
For some third world war
They’re not counting love
They just count their money
Like no one goes hungry
Tell me a story
Take me to another land
This world we were born in
Is one I’ll never understand
Oh, won’t you tell me a secret
Take me to a better place
Where white flags are flying
There’ll be an anthem for the human race
What about meaning
One world
What about reason
One hope
What about freedom
Won’t you tell me a story
In the dead of night
Too many people cry
Hand over hand
They’re making a stand
For what they know is right
They’re not looking for love
They just want their freedom
And you just can’t stand by
Closing your eyes
When all of your futures are lying there bleeding
Tell me a story
Take me to another land
This world we were born in
Is one I’ll never understand
Oh, won’t you tell me a secret
Take me to a better place
Where white flags are flying
There’ll be an anthem for the human race
What about meaning
One world
What about reason
One hope
What about freedom
Won’t you tell me a story
One world
What about love
In our time
What about reason
One hope
What about freedom
In de wrede van de dageraad
Zo jong en versleten
Geen tijd voor games
Ze banen zich een weg
In de stadsuitbreiding
Ze zijn niet op zoek naar liefde
Even een beetje begrip
Dat is alles wat er kan zijn
Vertel me een verhaal
Breng me naar een ander land
Deze wereld waarin we zijn geboren
Is er een die ik nooit zal begrijpen
In het rekenhuis
De koningen tellen af
De rijken nemen alles op
Armen geven aan de armen
Voor een derde wereldoorlog
Ze tellen de liefde niet mee
Ze tellen gewoon hun geld
Alsof niemand honger lijdt
Vertel me een verhaal
Breng me naar een ander land
Deze wereld waarin we zijn geboren
Is er een die ik nooit zal begrijpen
Oh, wil je me niet een geheim vertellen?
Breng me naar een betere plek
Waar witte vlaggen wapperen
Er komt een volkslied voor de mensheid
Hoe zit het met betekenis?
Een wereld
Hoe zit het met de reden?
Een hoop
Hoe zit het met vrijheid?
Wil je me geen verhaal vertellen?
In de dood van de nacht
Te veel mensen huilen
Hand over hand
Ze maken een stand
Voor wat ze weten dat goed is
Ze zijn niet op zoek naar liefde
Ze willen gewoon hun vrijheid
En je kunt gewoon niet toekijken
Je ogen sluiten
Als al je toekomsten daar liggen te bloeden
Vertel me een verhaal
Breng me naar een ander land
Deze wereld waarin we zijn geboren
Is er een die ik nooit zal begrijpen
Oh, wil je me niet een geheim vertellen?
Breng me naar een betere plek
Waar witte vlaggen wapperen
Er komt een volkslied voor de mensheid
Hoe zit het met betekenis?
Een wereld
Hoe zit het met de reden?
Een hoop
Hoe zit het met vrijheid?
Wil je me geen verhaal vertellen?
Een wereld
Hoe zit het met de liefde
In onze tijd
Hoe zit het met de reden?
Een hoop
Hoe zit het met vrijheid?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt