Hieronder staat de songtekst van het nummer Mentira , artiest - Zenit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zenit
Estribillo:
Casi todo lo que sabes es mentira
Casi todo lo que oyes es mentira
Casi todo lo que ves es mentira
Todo lo k t an enseñado es mentira
Casi todo lo que sabes es mentira
Casi todo lo que oyes es mentira
Casi todo lo que ves es mentira
Todo lo k t an enseñado es mentira
Hay dioses modernos con despacho y un sillon que juegan a asesinos como en
juegos de rol, sonrien en la tele como astros del futbol pero disfrutan
quemando el mundo sentados junto al sol como estrellas fugaces que no brillan
se estrellan incapaces y acribillan la libertad del hombre
Con maldad y falsedad haciendo criminal la paz, y silenciando a las miles voces
que chillan nos engañan y por nuestra rebelion se extrañan como a niños nos
regañan asi su nombre empañan y al menos a este ombre le quitan las ganas de
vivir en esta nueva españa goberná por un gañan lo único k kiero es invernar pa
no ver ná de la eterná lista de mentiras que a diario nos enseñan y que el
resto de nuestras vidas siempre nos enseñarán
Estribillo… (x2)
Algún dia las guerras tocarán a su fin de uno a otro confín de la tierra
acabara el hambre y no habra vallas de alambre que encierren al hombre de armas
de destruccion masiva que entierren al inocente no habra mas inundaciones
terremotos ni huracanes que destrozen la vida a los habirantes del tercer mundo
acabará la explotacion ilegal del inmigrante y seran los politicos los
verdaderos delincuentes viviran bajo un puente presidente y compañia y en el
mundo reinaran la anarquia, el respeto y la igualdad de clases y no existiran
los getos, y un dia estudiaran en las escuelas estas frases reconoceré con el
tiempo mis fallos y le diré al sol baje del cielo mira porque desperte de este
ermoso sueño en el que me acían ver que todas estas cosas por desgracia son
mentiras
Estribillo 4x
Refrein:
Bijna alles wat je weet is een leugen
Bijna alles wat je hoort is een leugen
Bijna alles wat je ziet is een leugen
Alles wat je hebt geleerd is een leugen
Bijna alles wat je weet is een leugen
Bijna alles wat je hoort is een leugen
Bijna alles wat je ziet is een leugen
Alles wat je hebt geleerd is een leugen
Er zijn moderne goden met een kantoor en een fauteuil die moordenaars spelen zoals in
rollenspellen, ze glimlachen op tv als voetbalsterren, maar ze genieten ervan
de wereld verbrandend zittend bij de zon als vallende sterren die niet schijnen
Ze crashen hulpeloos en raadsel over de vrijheid van de mens
Met kwaad en leugens die vrede crimineel maken en duizenden stemmen het zwijgen opleggen
die schreeuwen bedriegen ons en door onze rebellie missen ze elkaar als kinderen
ze schelden hun naam uit zodat ze bezoedelen en in ieder geval deze ombre nemen ze het verlangen weg om
leven in dit nieuwe spanje wordt geregeerd door een overwinning, het enige wat ik wil is overwinteren
om niets te zien van de eeuwige lijst van leugens die ons dagelijks wordt geleerd en die de...
de rest van ons leven zal ons altijd leren
Koor… (x2)
Op een dag zullen er een einde komen aan oorlogen van het ene uiteinde van de aarde naar het andere
honger zal eindigen en er zullen geen draadhekken zijn om de strijders te omsluiten
van massale vernietiging die de onschuldigen begraaft, zullen er geen overstromingen meer zijn
aardbevingen of orkanen die de levens van de bewoners van de derde wereld verwoesten
de illegale uitbuiting van immigranten zal eindigen en de politici zullen
echte criminelen zullen leven onder een brugpresident en bedrijf en in de
wereldanarchie, respect en gelijkheid van klassen zullen heersen en er zal geen
de getto's, en op een dag zullen ze deze zinnen bestuderen op scholen die ik zal herkennen met de
time mijn mislukkingen en ik zal de zon vertellen om uit de lucht te komen, kijk waarom ik hiervan wakker werd
mooie droom waarin ze me hebben laten zien dat al deze dingen helaas zijn
leugens
Koor 4x
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt