
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un hombre y un destino , artiest - Zenit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zenit
No conozco mi destino, ni quiero conocerlo sino
Que prefiero el dia a dia y a sinodejar de vivir el presente ni un
Momento al ciento por ciento y asi dia a dia decidir mi sino
Decidir a quien quiero de vecino, decidir ante quien y ante quien no mi cabeza
inclino
Decidir que solo yo pueda ser mi propio asesino
Decidir que en mi lp
Escucheis pepino tras pepino
Y asi poder decir que con mi trabajo atino en el puto centro de la diana en
La que propino Golpes con dardos como estos que rimo
Potente rap que mueve las ruedas de
Este molino
Porque rapers en españa hay muchos
Y lo que yo opino es que si decidieran seguir mi camino
Estariamos orgullosos de nosotros mismos
Y no tendriamos que apostar la vida diario en la mierda de casino
«QUE ME DEPARARÁ EL FUTURO, NO LO SÉ, GANAR DISCOS Y MICROS DE PLATINO?
PONER MI NOMBRE EN LO MAS ALTO DE ESTE MURO ES LO QUE SE
UN HOMBRE, Y UN DESTINO» (x2)
Sabeis muchas cosas que no debeis saber
Y sabeis que muchas otras que
Debeis saber no las sabeis
Podeis coger y aprender solo lo que debeis
O escoger nada aprender y que algun dia la cagueis
No me contesteis;
solo preguntaros a vosotros mismos lo que os mereceis
Y sabreis si debeis aprender o no aprender
Por lo menos a entender lo que os digo
Y no poner la absurda cara que
Cuando me escuchais poneis
Que es lo que os creeis?
Que por salir en lps ya sois mas de lo que en
Realidad vereis?
Si os mirais en un espejo sufrireis aires de grandeza
Y cuanto mas alteza os considereis las ostias os
Dareis mas grandes, pensad antes y actuar
Y de hablar lo que de verdad teneis
Y por lo que estareis dispuestos a luchar y
Con el tiempo vuestro verdadero destino por fin alcanzareis
«QUE ME DEPARARÁ EL FUTURO, NO LO SÉ, GANAR DISCOS Y MICROS DE PLATINO?
PONER MI NOMBRE EN LO MAS ALTO DE ESTE MURO ES LO QUE SE
UN HOMBRE, Y UN DESTINO» (x2)
No se de donde vengo y tampoco a donde voy
A veces dudo incluso de ser quien creo que soy
He aprendido muchas cosas desde que estoy donde estoy
Y he descubierto, que mi destino es ser b.
boy
Que sepais, que la mitad de lo que os doy
No creo que la recibais a dia de
Hoy de ninguno de los toys, cuyos discos escuchais
Porque discos que comprais que no se porque no tirais
Son basura
A caso no lo comprobais?
Muchos vais en manada y como nada de lo que hay descartais
Provocais que los sellos graben discos a cualquiera
Que las salas no nos quieran y que encima digan: esque los raperos vais de guays
Pero si eso es lo que buscais, si no os enfrentais
Si os conformais, y
Algun dia os encontrais, que no vais a poder ver
En concierto a Doble V, Falsalarma, SFDK o Frank T
Eso sera la muerte
De lo que amais, y ese dia contemplais
Un favor os pediria, este disco lo quemais
Y aunque mi destino cambiaria y no
Seria el que merezco, alli mismo me matais
«QUE ME DEPARARÁ EL FUTURO, NO LO SÉ, GANAR DISCOS Y MICROS DE PLATINO?
PONER MI NOMBRE EN LO MAS ALTO DE ESTE MURO ES LO QUE SE
UN HOMBRE, Y UN DESTINO»
Ik ken mijn lot niet, en ik wil het ook niet weten, maar
Dat ik liever van dag tot dag ben en niet stop met het heden te leven, zelfs niet voor een moment
Honderd procent moment en zo beslis ik dag na dag mijn lot
Beslis wie ik als naaste wil, beslis voor wie en voor wie niet mijn hoofd
ik buig
Beslissen dat alleen ik mijn eigen moordenaar kan zijn
Beslis dat op mijn lp
Luister komkommer na komkommer
En dus kan ik zeggen dat ik met mijn werk het verdomde midden van het doelwit heb geraakt in
Degene die ik Blows geef met darts zoals deze die rijmen
Krachtige rap die de wielen beweegt van
deze molen
Omdat er veel rappers zijn in Spanje
En wat ik denk is dat als ze besloten om mijn pad te volgen
We zouden trots op onszelf zijn
En we zouden ons dagelijks leven niet hoeven te gokken op casino shit
«Wat zal de toekomst voor mij in petto hebben, IK WEET NIET, PLATINUM RECORDS EN MICROS TE WINNEN?
MIJN NAAM OP DE HOOGSTE VAN DEZE MUUR ZETTEN IS WAT IK WEET
EEN MENS EN EEN BESTEMMING» (x2)
Je weet veel dingen die je niet mag weten
En je weet dat vele anderen die
Je zou moeten weten dat je het niet weet
Je kunt alleen nemen en leren wat je moet
Of kies niets om te leren en verpest het op een dag
Antwoord me niet;
vraag jezelf gewoon af wat je verdient
En je weet of je moet leren of niet
Om tenminste te begrijpen wat ik je vertel
En trek niet het absurde gezicht dat
Als je naar me luistert, zet je
Wat denk je?
Dat je voor het verschijnen in lps al meer dan in bent
Realiteit zal je zien?
Als je naar jezelf in een spiegel kijkt, krijg je een air van grootsheid
En hoe meer hoogheid jullie jezelf als de wafels beschouwen?
Je geeft groter, denk eerder en handel
En om te praten over wat je echt hebt
En waar ben je bereid voor te vechten en?
Na verloop van tijd zul je je ware bestemming eindelijk bereiken
«Wat zal de toekomst voor mij in petto hebben, IK WEET NIET, PLATINUM RECORDS EN MICROS TE WINNEN?
MIJN NAAM OP DE HOOGSTE VAN DEZE MUUR ZETTEN IS WAT IK WEET
EEN MENS EN EEN BESTEMMING» (x2)
Ik weet niet waar ik vandaan kom en ik weet niet waar ik heen ga
Soms twijfel ik zelfs of ik ben wie ik denk dat ik ben
Ik heb veel dingen geleerd sinds ik ben waar ik ben
En ik heb ontdekt dat het mijn lot is om b.
jongen
Dat weet je, die helft van wat ik je geef
Ik denk niet dat je het elke dag ontvangt
Vandaag van geen van de speeltjes, naar wiens platen je luistert
Omdat je platen koopt die ik niet weet waarom je ze niet weggooit
Ze zijn afval
Heb je het niet gecontroleerd?
Velen van jullie gaan in een kudde en houden van niets dat je weggooit
Je zorgt ervoor dat de labels albums opnemen voor iedereen
Dat de kamers ons niet willen en dat ze daarbovenop zeggen: rappers zijn zo cool
Maar als dat is wat je zoekt, als je het niet onder ogen ziet
Als u zich aanpast, en
Op een dag zul je elkaar ontmoeten, die je niet kunt zien
In overleg met Double V, False Alarm, SFDK of Frank T
dat zal de dood zijn
Van waar je van houdt, en die dag waar je over nadenkt
Ik zou je om een gunst willen vragen, je verbrandt dit album
En hoewel mijn lot zou veranderen en niet
Het zou degene zijn die ik verdien, daar vermoord je me
«Wat zal de toekomst voor mij in petto hebben, IK WEET NIET, PLATINUM RECORDS EN MICROS TE WINNEN?
MIJN NAAM OP DE HOOGSTE VAN DEZE MUUR ZETTEN IS WAT IK WEET
EEN MENS EN EEN BESTEMMING»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt