Put U Središte Rudnika Kreka Banovići - Zabranjeno pušenje

On pomisli kako bi petak bio lepsi

da sutra nije subota radna

blagi Boze, on misao nastavi

noc je previse hladna

Al' Bog mu tad okrenu ledja

u pola tri ga je cekala treca smjena

treca smjena, ide na put

na put u srediste od majkata zemlja

Otkud ti, u pola tri

raspotocje gori

to mu cu zena Vinka,

panika i vika

na stolu dvije zdjele

i telegrami sucuti

Njegov duh sada gleda TV

smije se na dobrotvorne koncerte

njegov duh obilazi zamkove

revolucionare iz pedeset i neke

njegov duh plasi njihovu malu djecu

al' sta mu vrijedi

kad ni ta djeca

vise ne vjeruju u duhove

Otkud ti, u pola tri

raspotocje gori

to mu cu zena Vinka,

panika i vika

na stolu dvije zdjele

i telegrami sucuti

I meni je tata govorio nekad

da je Zil Vern pusta masta

i da nikad niko stici nece

u srediste od majkata zemlja

i da nikad niko stice nece

u srediste od majkata zemlja

da treca smjena stici nece

stici nece to odeljenje

Otkud ti, u pola tri

raspotocje gori

to mu cu zena Vinka,

panika i vika

na stolu dvije zdjele

i telegrami sucuti

Put u srediste rudnika Kreka Banovici

Put u srediste rudnika Kreka Banovici

Put u srediste rudnika Kreka Banovici

Put u srediste rudnika Kreka Banovici

Hij dacht dat vrijdag beter zou zijn

dat morgen geen werkende zaterdag is

goede God, hij vervolgde de gedachte

de nacht is te koud

Maar toen keerde God hem de rug toe

om half twee wachtte de derde ploeg hem op

derde ploeg, op pad

op weg naar het centrum van moeder aarde

Waar kwam je vandaan, om half twee?

raspotocje gori

naar mu cu zena Vinka,

paniek en schreeuw

op tafel twee kommen

en telegrammen van medeleven

Zijn geest kijkt nu tv

hij lacht bij liefdadigheidsconcerten

zijn geest dwaalt door de kastelen

revolutionairen van de vijftig

zijn geest beangstigt hun kleine kinderen

maar wat is het hem waard?

zelfs die kinderen niet

ze geloven niet meer in geesten

Waar kwam je vandaan, om half twee?

raspotocje gori

naar mu cu zena Vinka,

paniek en schreeuw

op tafel twee kommen

en telegrammen van medeleven

Papa praatte vroeger ook met mij

dat Zil Vern een verspilling van vet is

en dat er nooit iemand zal komen

in het centrum van moeder aarde

en dat niemand ooit zal verwerven

in het centrum van moeder aarde

dat de derde ploeg niet zal komen

die afdeling komt niet aan

Waar kwam je vandaan, om half twee?

raspotocje gori

naar mu cu zena Vinka,

paniek en schreeuw

op tafel twee kommen

en telegrammen van medeleven

Weg naar het centrum van de Kreka Banovici-mijn

Weg naar het centrum van de Kreka Banovici-mijn

Weg naar het centrum van de Kreka Banovici-mijn

Weg naar het centrum van de Kreka Banovici-mijn