Hieronder staat de songtekst van het nummer Qui , artiest - Yuzmv, Lola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yuzmv, Lola
Je ne veux plus m’endormir prêt de toi
On s’entretue ensemble on se détruit
Je n’ai pas compris ton choix non plus
Tu m’accompagnes ou tu changes d’avis
Je n’ai pas compris, je crois que toi non plus
Oh dis moi qui
Dis-moi, dis-moi, dis-moi qui
Mène la danse
Tue-moi, tue-moi, tue-moi si
On finit pas ensemble
Dis-moi est que tu te souviens, je lis dans tes pensées
Oh mais dis-moi si t’y a pensé, trois heure du mat' j’t’ai vu dansé
Dis-moi, dis-moi, dis-moi qui
Mène la danse
Tue-moi, tue-moi, tue-moi si
On finit pas ensemble
Dis-moi est que tu te souviens, je lis dans tes pensées
Oh mais dis-moi si t’y a pensé, trois heure du mat' j’t’ai vu dansé
Je ne sais pas si je vais rentrer ce soir
Ne m’attends pas non endors toi je suis en retard c’est sûr
Quand je me lèverai la nuit tombera je suis en route vers le sud
En route vers le sud, on s’reverra qui sait
J’pense à toi au moins tu le sais
Seule, dans le noir
Je ne sais plus, on l’on va
C’est vrai qu’on se perd, des fois
Suis mes conseils j’pense que c’est mieux pour toi
Dis-moi, dis-moi, dis-moi qui, mène la danse
Tue-moi, tue-moi, tue-moi si, on finit pas ensemble
Dis-moi est que tu te souviens, je lis dans tes pensées
Oh mais dis-moi si t’y a pensé, trois heure du mat' j’t’ai vu dansé
Dis-moi, dis-moi, dis-moi qui, mène la danse
Tue-moi, tue-moi, tue-moi si, on finit pas ensemble
Dis-moi est que tu te souviens, je lis dans tes pensées
Oh mais dis-moi si t’y a pensé, trois heure du mat' j’t’ai vu dansé
Dis-moi, dis-moi, dis-moi qui, mène la danse
Tue-moi, tue-moi, tue-moi si, on finit pas ensemble
Dis-moi est que tu te souviens, je lis dans tes pensées
Oh mais dis-moi si t’y a pensé, trois heure du mat' j’t’ai vu dansé
Ik wil niet meer naast je in slaap vallen
We vermoorden elkaar samen, we vernietigen elkaar
Ik begreep je keuze ook niet.
Ga je met mij mee of verander je van gedachten
Ik begreep het niet, ik denk jij ook niet
Oh vertel me wie?
Vertel me, vertel me, vertel me wie
leid de dans
Dood me, dood me, dood me als
We eindigen niet samen
Vertel me weet je het nog, ik lees je gedachten?
Oh maar vertel me als je erover nadenkt, drie uur 's nachts zag ik je dansen
Vertel me, vertel me, vertel me wie
leid de dans
Dood me, dood me, dood me als
We eindigen niet samen
Vertel me weet je het nog, ik lees je gedachten?
Oh maar vertel me als je erover nadenkt, drie uur 's nachts zag ik je dansen
Ik weet niet of ik vanavond thuis ben
Wacht niet op me, slaap niet, ik ben zeker te laat
Als ik wakker word, valt de nacht Ik ben op weg naar het zuiden
Op weg naar het zuiden ontmoeten we elkaar weer wie weet
Ik denk aan je, dat weet je tenminste
Alleen in het donker
Ik weet het niet, laten we gaan
Het is waar dat we soms verdwalen
Volg mijn advies ik denk dat het beter voor je is
Vertel me, vertel me, vertel me wie, leid de dans
Dood me, dood me, dood me als we niet samen eindigen
Vertel me weet je het nog, ik lees je gedachten?
Oh maar vertel me als je erover nadenkt, drie uur 's nachts zag ik je dansen
Vertel me, vertel me, vertel me wie, leid de dans
Dood me, dood me, dood me als we niet samen eindigen
Vertel me weet je het nog, ik lees je gedachten?
Oh maar vertel me als je erover nadenkt, drie uur 's nachts zag ik je dansen
Vertel me, vertel me, vertel me wie, leid de dans
Dood me, dood me, dood me als we niet samen eindigen
Vertel me weet je het nog, ik lees je gedachten?
Oh maar vertel me als je erover nadenkt, drie uur 's nachts zag ik je dansen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt