Hieronder staat de songtekst van het nummer Ensemble , artiest - Yuzmv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yuzmv
J’ai cherché ma route longtemps
Dis-moi, dis-moi, dis-moi si je suis loin de toi
Écorché comme en automne
L’impression d'être en sale état
Je cherche plus à me raisonner
Tu me répètes que la mort c’est nul
On parle plus t’es dans mes souvenirs
J’entends plus la montre sonner
Je pense que c’est mieux comme ça si
T’as plus besoin de me consoler, nan
Je pense que c’est mieux comme ça si
T’as plus besoin de me consoler, nan
Souvent le soir je pense à nous
Quand les étoiles me parlent de toi
Tu m’as laissé inconsciemment
Sans laisser de traces tu ne veux plus de moi
Et je passe devant je voudrais que tu suives mes pas
Quand je te vois j’t’en veux et ça depuis trop longtemps
Je ressens plus rien quand tu danses
Rien quand tu t’effaces
T’es partie avec lui mais ses Gucci c’est des fausses
Et je sais quand t’y penses, je sais quand tu passes
Tu te sens bien avec lui mais il a aussi ses défauts
Je suis devenu triste et parfois distant
Je m’enferme pas dans la tise pour raconter l’histoire
Manipulatrice, dans mes vieux sons
Je m’enfuirai dans les ronces, je veux juste partir d’ici
Je pense que c’est mieux comme ça si
T’as plus besoin de me consoler, nan
Je pense que c’est mieux comme ça si
T’as plus besoin de me consoler, nan
Souvent le soir je pense à nous
Quand les étoiles me parlent de toi
Tu m’as laissé inconsciemment
Sans laisser de traces, tu ne veux plus de moi
Et je passe devant je voudrais que tu suives mes pas
Quand je te vois je t’en veux et ça depuis trop longtemps
Tu penses à moi des fois
Quand tu fumes ta clope le soir
Je te jure que ça me rend fou
Je frappe ma tête contre le sol
Mais on fera jamais en sorte
D'être ensemble je sais
Je t’ai déjà menacé
On meurt ensemble comme si
L’amour nous lassait
La morale a fait des siennes, hey
La morale a fait des siennes
J’ai mis les mains vers le ciel
Monte à l'étage on essayera de faire le vide en avançant
Je monte, comme un avant-centre
Je suis rempli d’inventions
Faudrait que je me renseigne
Pour trouver un ingé son
J’ai la money dans les yeux
Comme un vrai malfaiteur
La bombe est amorcée
Moi je roule en skateboard
J’adore la roulette russe
Et les routes inquiétantes
Je braquerai la banque de France
Juste pour devenir quelqu’un
Souvent le soir je pense à nous
Quand les étoiles me parlent de toi
Tu m’as laissé inconsciemment
Sans laisser de traces, tu ne veux plus de moi
Et je passe devant je voudrais que tu suives mes pas
Quand je te vois je t’en veux et ça depuis trop longtemps
Ik ben al heel lang op zoek naar mijn weg
Vertel me, vertel me, vertel me of ik ver van je ben
Gevild als in de herfst
Voel me een puinhoop
Ik probeer niet meer met mezelf te redeneren
Je blijft me vertellen dat de dood klote is
We praten meer, je zit in mijn herinneringen
Ik hoor de klok niet meer rinkelen
Ik denk dat het zo beter is als
Je hoeft me niet meer te troosten, nee
Ik denk dat het zo beter is als
Je hoeft me niet meer te troosten, nee
Vaak denk ik 's avonds aan ons
Wanneer de sterren me over jou vertellen
Je liet me bewusteloos
Zonder een spoor wil je me niet meer
En ik loop voorbij, ik wil dat je mijn stappen volgt
Als ik je zie, heb ik een hekel aan je en dat ben ik al te lang
Ik voel niets als je danst
Niets als je vervaagt
Je ging met hem weg maar zijn Gucci's zijn nep
En ik weet wanneer je erover nadenkt, ik weet wanneer je slaagt
Je voelt je goed bij hem, maar hij heeft ook zijn gebreken
Ik werd verdrietig en soms afstandelijk
Ik sluit mezelf niet op in het verhaal om het verhaal te vertellen
Manipulatief, in mijn oude geluiden
Ik zal wegrennen in de braamstruiken, ik wil gewoon weg hier
Ik denk dat het zo beter is als
Je hoeft me niet meer te troosten, nee
Ik denk dat het zo beter is als
Je hoeft me niet meer te troosten, nee
Vaak denk ik 's avonds aan ons
Wanneer de sterren me over jou vertellen
Je liet me bewusteloos
Zonder een spoor wil je me niet meer
En ik loop voorbij, ik wil dat je mijn stappen volgt
Als ik je zie, heb ik een hekel aan je en dat ben ik al te lang geweest
Denk je soms aan mij
Als je 's nachts je sigaret rookt
Ik zweer het, ik word er gek van
Ik stootte mijn hoofd op de grond
Maar we redden het nooit
Om samen te zijn, ik weet het
Ik heb je eerder bedreigd
We sterven samen zoals
Liefde vermoeide ons
De moraal is aan het acteren, hey
Moraliteit heeft zijn tol geëist
Ik steek mijn handen naar de hemel
Ga naar boven, we zullen proberen onze geest leeg te maken terwijl we verder gaan
Ik ga omhoog, als een spits
Ik zit vol met uitvindingen
Ik zou het moeten weten
Een geluidstechnicus vinden
Ik heb geld in mijn ogen
Als een echte crimineel
De bom is klaar
Ik rijd op een skateboard
Ik hou van Russische roulette
En de onheilspellende wegen
Ik zal de bank van Frankrijk beroven
Gewoon om iemand te worden
Vaak denk ik 's avonds aan ons
Wanneer de sterren me over jou vertellen
Je liet me bewusteloos
Zonder een spoor wil je me niet meer
En ik loop voorbij, ik wil dat je mijn stappen volgt
Als ik je zie, heb ik een hekel aan je en dat ben ik al te lang geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt