Hieronder staat de songtekst van het nummer Djinn amoureux , artiest - Yuzmv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yuzmv
Hey, yay, wow
Y’a tout qui part en couille j’sais plus comment survivre
Elle s’ra pas là quand j’serai plus rassuré
J’suis dans le fond de la soirée j’t’avoue frère je souris
J’suis un peu raide mais ça va j’m’en sors bien
Et je sais qu’j’me souviens de c’que j’dois faire après
J’me demande quand j’oublierais
Faut que j’passe un appel, je sais qu’elle a pleuré
Sans elle j’ai plus rien, woah
J’connais personne qui m’impressionne
J’crois, que j’fais bonne impression, woah
J’avance dans l’ombre j’suis genre très sombre, j’vois
Leur visage en 13 fois
Et je sais qu’tu l’as senti
J’suis un gentil insensible
Fais pas genre qu’y’a un sens
T’as perdu tes sentiments, j’crois plus mes sentiments
C’regard bizarre depuis qu’on s'éloigne
Va-t'en d’chez moi, j’veux plus savoir c’qu’il t’arrive tu mens
Nan, tes faux sourires j’en veux pas
Mais, elle veut jamais que je parte de la maison
Donne-moi raison, donne-moi raison (yeah, yeah, yeah, yeah)
On s’rappelle plus tard j’suis occupé à rapper, à rapper
J’commence à peiner j’suis d’jà prêt
J’cours à ma perte quand les heures passent
J’vois qu’ils apprennent de mes couplets
J’ai surpris mon père qui m'écoutait (woah)
J’fume encore un peu
J’connais mon futur j’suis à la recherche du mordor
Le démon veut qu’je fume
Très mauvais je fus
C’est le jeu tu le sais mon amour (j'pense)
Tes mots m’ont vaincu, j’entends encore ta voix en fond
Donne-moi (au fond de moi)
Au fond de moi
J’pars
Ce soir tu sais j’vais partir sans toi
Dis-moi si toi aussi tu penses à moi?
J’vois rien autour de moi
J’perds connaissance après deux teh
J’commence à peine à les fuck (wow)
Involontaire
J’cours à ma perte on s’en fout, j’crois
Nan, j’fume encore du shit et j’m’enferme
Cerveau détruit par la flemme
J’voulais déclencher la guerre
J’voulais m’accrocher encore
Avant d'écorcher son cœur
Mais j’pense encore à toutes les fois où j’l'écoutais parler
Elle avait tellement d’défauts
Et non c’est pas d’ma faute
Mais bon c’est vrai qu’elle me manque des fois
J’y pense encore le soir avec une autre quand j’rentre de boîte
J’me demande comment j’peux faire pour qu’elle s’en aille avant qu’j’la baise,
yo
Hé, ja, wauw
Alles gaat naar de kloten, ik weet niet meer hoe ik moet overleven
Ze zal er niet zijn als ik meer gerustgesteld ben
Ik ben aan het einde van de avond, ik beken je broer, ik lach
Ik ben een beetje stijf, maar het is oké, het gaat goed met me
En ik weet dat ik me herinner wat ik hierna moet doen
Ik vraag me af wanneer ik het zal vergeten
Ik moet bellen, ik weet dat ze huilde
Zonder haar heb ik niets, woah
Ik ken niemand die indruk op me maakt
Ik denk dat ik een goede indruk maak, woah
Ik loop in de schaduwen, ik ben als erg donker, zie ik
Hun gezicht in 13 keer
En ik weet dat je het voelde
Ik ben een lieve ongevoelige
Doe niet alsof het logisch is
Je bent je gevoelens kwijt, ik geloof mijn gevoelens niet meer
Die rare blik sinds we weglopen
Ga weg uit mijn huis, ik wil niet weten wat er met je gebeurt, je liegt
Nee, ik wil je nepglimlach niet
Maar ze wil nooit dat ik het huis verlaat
Geef me reden, geef me reden (ja, ja, ja, ja)
We zullen het later onthouden, ik ben bezig met rappen, rappen
Ik begin te worstelen, ik ben er al klaar voor
Ik ren naar mijn verlies als de uren verstrijken
Ik zie dat ze leren van mijn verzen
Ik betrapte mijn vader op het luisteren naar mij (woah)
Ik rook nog steeds een beetje
Ik ken mijn toekomst, ik ben op zoek naar mordor
De demon wil dat ik rook
Heel slecht was ik
Het is het spel dat je kent, mijn liefde (denk ik)
Je woorden hebben me verslagen, ik hoor je stem nog steeds op de achtergrond
Geef me (diep van binnen)
Diep vanbinnen
Ik ga ervandoor
Vanavond weet je dat ik zonder jou vertrek
Vertel me of je ook aan mij denkt?
Ik zie niets om me heen
Ik verlies het bewustzijn na twee teh
Ik begin ze net te neuken (wauw)
onvrijwillig
Ik ren naar mijn verlies, wat maakt het uit, denk ik
Nee, ik rook nog steeds wiet en sluit mezelf op
Hersenen vernietigd door vlam
Ik wilde de oorlog beginnen
Ik wilde weer volhouden
Voordat ik zijn hart krab
Maar ik denk nog steeds aan alle keren dat ik hem hoorde praten
Ze had zoveel gebreken
En nee het is niet mijn schuld
Maar hey, het is waar dat ik haar soms mis
Ik denk er 's avonds nog steeds aan met een ander als ik terugkom van de club
Ik vraag me af hoe ik haar kan laten weggaan voordat ik haar neuk,
ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt