Hieronder staat de songtekst van het nummer В сумерках , artiest - Юля Паршута met vertaling
Originele tekst met vertaling
Юля Паршута
На волне одной
На волне одной
Мы на волне одной
Припев:
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
В сумерках ночных
В сумерках ночных сияем под луной
Разгоняя сон, мы на волне одной
В сумерках ночных сияем под луной
Под луной
Твои глаза, мои пути
Ты мой компас, ты меня веди
Я неведома, но ты мой мотив
Моя мелодия, твоей любви
Так жарко тут, так ярко вспышки
Между нами космос просто
Твой запах Kilian
В постели киллер
Мы как в запретном фильме
Припев:
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
В сумерках ночных
В сумерках ночных сияем под луной
Разгоняя сон, мы на волне одной
В сумерках ночных сияем под луной
Под луной
На волне одной
На волне одной
Мы на волне одной
Тени
Вокруг нас столько людей
Столько мнений
Чёрные двери
Одни чувства, один стиль
Цепляет внутри
Меня ты постиг
Поглощает нас крик на миг
В голове столько мыслей
Где он, где мы с ним
Мы на одной волне зависли
На одной волне зависли
Припев:
Согреет нас в твоих глазах огонь
Согреет нас в твоём глазах огонь
Согреет нас в твоих глазах огонь
В сумерках ночных
В сумерках ночных сияем под луной
Разгоняя сон, мы на волне одной
В сумерках ночных сияем под луной
Под луной
Op de golf van één
Op de golf van één
We zitten op dezelfde golflengte
Refrein:
Het vuur zal ons verwarmen in je ogen
Het vuur zal ons verwarmen in je ogen
Het vuur zal ons verwarmen in je ogen
In de schemering van de nacht
In de schemering van de nacht schijnen we onder de maan
Slaap verspreiden, we zitten op dezelfde golf
In de schemering van de nacht schijnen we onder de maan
Onder de maan
Jouw ogen, mijn wegen
Jij bent mijn kompas, jij leidt mij
Ik ben onbekend, maar jij bent mijn motief
Mijn melodie, jouw liefde
Zo heet hier, zo felle flitsen
De ruimte is gewoon tussen ons
Jouw geur van Kilian
Moordenaar in bed
We zijn als in een verboden film
Refrein:
Het vuur zal ons verwarmen in je ogen
Het vuur zal ons verwarmen in je ogen
Het vuur zal ons verwarmen in je ogen
In de schemering van de nacht
In de schemering van de nacht schijnen we onder de maan
Slaap verspreiden, we zitten op dezelfde golf
In de schemering van de nacht schijnen we onder de maan
Onder de maan
Op de golf van één
Op de golf van één
We zitten op dezelfde golflengte
schaduwen
Er zijn zoveel mensen om ons heen
Zoveel meningen
zwarte deuren
Eén gevoel, één stijl
Klampt zich vast aan binnen
Je hebt me
Slikt ons even in
Er zijn zoveel gedachten in mijn hoofd
Waar is hij, waar zijn wij?
We zitten op dezelfde golf
We hingen op dezelfde golf
Refrein:
Het vuur zal ons verwarmen in je ogen
Het vuur zal ons verwarmen in je ogen
Het vuur zal ons verwarmen in je ogen
In de schemering van de nacht
In de schemering van de nacht schijnen we onder de maan
Slaap verspreiden, we zitten op dezelfde golf
In de schemering van de nacht schijnen we onder de maan
Onder de maan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt