Почему дождь - Юля Паршута

Куплет 1:

Нечего терять с чистого листа.

Я тебя запомню такого.

Прыгая опять в реку без моста.

Повернула вспять время снова.

И по хрупким стеклам сама пройду.

Пусть танцует тихое сердце.

А я тебя прощу и не отвернусь.

Но только мне тобой не согреться.

Припев:

Почему дождь со мной танцует снова?

На улице моей, гуляя по двору.

Ты сквозь меня пройдешь, а я тебя скоро.

Из памяти своей навсегда сотру.

Почему дождь со мной танцует снова?

На улице моей, и тает на ветру.

Ты сквозь меня пройдешь, а я тебя скоро.

Из памяти своей навсегда сотру.

Куплет 2:

Я прошла по небу, прошла по дну.

Так танцует тихое сердце.

Больше я назад, слышишь, не вернусь.

Ничего, поверь, не измениться.

Я тебя нашла в этой пустоте.

Расплескала небо бескрайнее.

За тобой пошла, ты же так хотел.

За тобой пошла и поранилась.

Припев:

Почему дождь со мной танцует снова?

На улице моей, гуляя по двору.

Ты сквозь меня пройдешь, а я тебя скоро.

Из памяти своей навсегда сотру.

Почему дождь со мной танцует снова?

На улице моей, и тает на ветру.

Ты сквозь меня пройдешь, а я тебя скоро.

Из памяти своей навсегда сотру.

Vers 1:

Niets te verliezen met een schone lei.

Ik zal je zo herinneren.

Zonder brug weer in de rivier springen.

Weer de tijd teruggedraaid.

En ik zal zelf op breekbaar glas lopen.

Laat het stille hart dansen.

En ik zal je vergeven en zal me niet afwenden.

Maar alleen jij kunt me niet opwarmen.

Refrein:

Waarom danst de regen weer met mij?

In mijn straat, wandelend door de tuin.

Je gaat door mij heen, en ik zal je spoedig passeren.

Ik zal voor altijd uit mijn geheugen wissen.

Waarom danst de regen weer met mij?

Op mijn straat, en smelt in de wind.

Je gaat door mij heen, en ik zal je spoedig passeren.

Ik zal voor altijd uit mijn geheugen wissen.

vers 2:

Ik liep door de lucht, liep langs de bodem.

Zo danst het stille hart.

Ik ga terug, hoor je, ik kom niet terug.

Niets, geloof me, zal niet veranderen.

Ik vond je in deze leegte.

Spatte de eindeloze lucht.

Ik volgde je, je wilde het zo.

Ik volgde je en raakte gewond.

Refrein:

Waarom danst de regen weer met mij?

In mijn straat, wandelend door de tuin.

Je gaat door mij heen, en ik zal je spoedig passeren.

Ik zal voor altijd uit mijn geheugen wissen.

Waarom danst de regen weer met mij?

Op mijn straat, en smelt in de wind.

Je gaat door mij heen, en ik zal je spoedig passeren.

Ik zal voor altijd uit mijn geheugen wissen.