Летчица - Юля Паршута

Нам любовь велела и беда,

Мы взлетали в небо навсегда.

Нас в небесных кущах не найти,

Мы друг друга ищем, мы в пути.

В тучах молний всполох,

Ты летишь так скоро,

Мой не слышен голос,

Глушит шум мотора.

Как хочу проснуться,

Чтоб тебя коснуться.

И расправив плечи,

Сбросить сон мой вечный.

Вновь мелькают тени, день и ночь,

Летний и осенний сыплет дождь,

Я лечу в молочной сизой мгле,

Я себя не помню на земле.

В тучах молний всполох,

Ты летишь так скоро,

Мой не слышен голос,

Глушит шум мотора.

Как хочу проснуться,

Чтоб тебя коснуться.

И расправив плечи,

Сбросить сон мой вечный.

We werden verteld door liefde en moeite,

We gingen voor altijd de lucht in.

We zijn niet te vinden in hemelse struiken,

We zoeken elkaar, we zijn onderweg.

In wolken van bliksemflits,

Je vliegt zo snel

Mijn stem wordt niet gehoord

Dempt motorgeluid.

Hoe ik wakker wil worden

Om je aan te raken.

En mijn schouders rechttrekken

Reset mijn eeuwige slaap.

De schaduwen flikkeren weer, dag en nacht,

Zomer en herfst gieten regen,

Ik vlieg in een melkachtige grijze waas,

Ik herinner me mezelf niet op aarde.

In wolken van bliksemflits,

Je vliegt zo snel

Mijn stem wordt niet gehoord

Dempt motorgeluid.

Hoe ik wakker wil worden

Om je aan te raken.

En mijn schouders rechttrekken

Reset mijn eeuwige slaap.