Спасайся - Юля Паршута
С переводом

Спасайся - Юля Паршута

Год
2022
Язык
`Russisch`
Длительность
160000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Спасайся , artiest - Юля Паршута met vertaling

Tekst van het liedje " Спасайся "

Originele tekst met vertaling

Спасайся

Юля Паршута

Оригинальный текст

Что это — любовь или война?

Знаешь, я порой не пойму сама,

Подо мной земля будто выжжена,

Ненависть и страсть сводят с ума.

Спасайся — это жажда мести на дне моей души.

Спасайся, ты ещё успеешь и лучше поспешить.

Спасайся, если суждено, значит, так тому и быть,

Либо останься, выживем или уйдём на дно, мне уже все равно.

Огненные стрелы в цель летят,

Здесь не ждут, не любят и не щадят,

Вместо рая мы построили ад,

Поздно спорить, кто прав, кто виноват.

Спасайся — это жажда мести на дне моей души.

Спасайся, ты ещё успеешь и лучше поспешить.

Спасайся, если суждено, значит, так тому и быть.

Либо останься!

Выживем или уйдём на дно, мне уже все равно.

Скажи мне, что же дальше будет?

Я знаю, время нас рассудит.

Мы не останемся друзьями, пока есть пламя между нами.

Ты мой родной, любимый враг,

Вновь поднимаешь белый флаг,

Просить пощады не пытайся,

Поздно.

Спасайся — это жажда мести на дне моей души.

Спасайся, ты ещё успеешь и лучше поспешить

Спасайся, если суждено, значит, так тому и быть,

Либо останься!

Выживем или уйдём на дно.

Спасайся — это жажда мести на дне моей души.

Спасайся, ты ещё успеешь и лучше поспешить,.

Спасайся, если суждено, значит, так тому и быть,

Либо останься!

Выживем или уйдём на дно, мне уже все равно.

Перевод песни

Wat is het - liefde of oorlog?

Weet je, soms begrijp ik mezelf niet,

De grond onder mij is verschroeid

Haat en passie maken me gek.

Red jezelf - dit is een dorst naar wraak op de bodem van mijn ziel.

Bespaar jezelf, je hebt nog tijd en je kunt maar beter opschieten.

Red jezelf, als het voorbestemd is, dan zij het zo,

Ofwel blijf, overleef of ga naar de bodem, het kan me niet meer schelen.

Vurige pijlen vliegen naar het doel,

Hier wachten ze niet, hebben ze niet lief en sparen ze niet,

In plaats van de hemel hebben we de hel gebouwd

Het is te laat om te discussiëren over wie gelijk heeft en wie niet.

Red jezelf - dit is een dorst naar wraak op de bodem van mijn ziel.

Bespaar jezelf, je hebt nog tijd en je kunt maar beter opschieten.

Red jezelf, als het voorbestemd is, dan zij het zo.

Of blijf!

Overleven of naar de bodem gaan, het kan me niet meer schelen.

Vertel me wat het volgende is

Ik weet dat de tijd ons zal beoordelen.

We zullen geen vrienden zijn zolang er een vlam tussen ons is.

Jij bent mijn lieve, geliefde vijand,

Weer de witte vlag gehesen

Probeer niet om genade te smeken

Laat.

Red jezelf - dit is een dorst naar wraak op de bodem van mijn ziel.

Bespaar jezelf, je hebt nog tijd en je kunt maar beter opschieten

Red jezelf, als het voorbestemd is, dan zij het zo,

Of blijf!

We zullen overleven of we gaan naar de bodem.

Red jezelf - dit is een dorst naar wraak op de bodem van mijn ziel.

Bespaar jezelf, je hebt nog tijd en je kunt maar beter opschieten.

Red jezelf, als het voorbestemd is, dan zij het zo,

Of blijf!

Overleven of naar de bodem gaan, het kan me niet meer schelen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt