Hieronder staat de songtekst van het nummer Уникум , artiest - Юлианна Караулова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Юлианна Караулова
Первый Куплет:
Ты не можешь без меня
И со мною быть никак.
Ты просто уникум, уникум, уникум,
Таких нужно поискать.
Знаешь, что опять неправ,
Но не можешь мне сказать.
Хотел быть умником, умником,
Оказалось, что не так.
Припев:
Возьмем и отнимем
Мы по половине.
Ты думал так-так это легко.
Два разных отныне,
Забудь мой мобильник.
И даже когда одиноко,
Не звони мне!
Второй Куплет:
Не умею я, увы,
Сглаживать эти углы.
Играть на публику-публику
Видимо привыкли мы.
Не сказал, что ты хотел,
Видимо так много дел.
Ты просто уникум, уникум
Уходить от важных тем.
Припев:
Возьмем и отнимем
Мы по половине.
Ты думал так-так это легко.
Два разных отныне,
Забудь мой мобильник.
И даже когда одиноко,
Не звони мне!
Третий Куплет:
Снова забыто имя твоё,
У нас могло быть по-другому.
Сердце открыто, время пройдет
И я не попадусь другому.
Не звони мне!
Одиноко, забудь мобильник.
Не звони мне!
Нет, нет, нет.
Не звони мне!
Припев:
Возьмем и отнимем
Мы по половине.
Ты думал так-так это легко.
Два разных отныне,
Забудь мой мобильник.
И даже когда одиноко,
Не звони мне!
Eerste couplet:
Je kunt niet zonder mij leven
En er is geen manier om bij mij te zijn.
Je bent gewoon uniek, uniek, uniek
Deze moeten worden gezocht.
Je weet dat je weer fout zit
Maar je kunt het me niet vertellen.
Ik wilde slim, slim zijn,
Het bleek niet zo te zijn.
Refrein:
Laten we nemen en meenemen
We zijn de helft.
Je dacht zo-zo gemakkelijk.
Twee verschillende nu
Vergeet mijn mobiele telefoon.
En zelfs als het eenzaam is
Bel me niet!
Tweede couplet:
ik kan het helaas niet
Strijk die hoeken glad.
Speel in het openbaar
Blijkbaar zijn we er aan gewend.
Zei niet wat je wilde
Er zijn blijkbaar zoveel dingen.
Je bent gewoon uniek, uniek
Ga weg van belangrijke onderwerpen.
Refrein:
Laten we nemen en meenemen
We zijn de helft.
Je dacht zo-zo gemakkelijk.
Twee verschillende nu
Vergeet mijn mobiele telefoon.
En zelfs als het eenzaam is
Bel me niet!
Derde vers:
Je naam is weer vergeten
Het had voor ons anders kunnen zijn.
Hart is open, de tijd gaat voorbij
En ik zal niet voor een ander vallen.
Bel me niet!
Eenzaam, vergeet je mobiele telefoon.
Bel me niet!
Nee nee nee.
Bel me niet!
Refrein:
Laten we nemen en meenemen
We zijn de helft.
Je dacht zo-zo gemakkelijk.
Twee verschillende nu
Vergeet mijn mobiele telefoon.
En zelfs als het eenzaam is
Bel me niet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt