Лети за мной - Юлианна Караулова

Снова все шаги сосчитаю я.

Снова на пути лишь иллюзия,

А может быть сбежим и не будем врать

Ни себе, ни им, и не вспоминать

Всё, что держит нас двоих - воспоминаний нить

И первый взгляд твоих печальных глаз.

Но держит нас двоих воспоминаний нить -

Люби меня, люби, люби!

Лети за мной, играй в любовь.

Предупреждай - времени нет, времени нет.

Лети за мной, играй в любовь.

Запоминай этот момент, этот момент снова!

Ты лети, лети, лети;

Ты лети, лети, лети!

(Ты лети, лети, лети)

Ты и только ты заполняешь всё,

Всё что есть внутри сердца моего.

Оу!

Быть счастливыми, говорить "Люблю" -

Это все про нас, это дежавю!

У!

Всё, что держит нас двоих - тот первобытный миг,

И первый взгляд твоих печальных глаз.

Но держит нас двоих воспоминаний нить;

Ты просто полети со мной!

Лети за мной, играй в любовь.

Предупреждай - времени нет, времени нет.

Лети за мной, играй в любовь.

Запоминай этот момент, этот момент снова!

Но сколько на пути переживаний;

Нам предстоит пройти все испытания.

Неважно как, но вместе мы отважны -

Ты лети, лети за мной!

Лети за мной, играй в любовь;

Предупреждай - времени нет, времени нет!

Лети за мной, играй в любовь.

Запоминай этот момент, этот момент снова!

Ты лети, лети, лети, лети за мной!

Лети, лети, лети, лети за мной!

Ты лети, лети, лети;

Ты лети, лети, лети;

Ты лети, лети, лети;

Ты лети, лети, лети;

Nogmaals, ik tel alle stappen.

Weer onderweg alleen een illusie

Of misschien zullen we wegrennen en niet liegen

Noch ikzelf, noch zij, en weet het niet meer

Alles wat ons twee vasthoudt - een draad van herinneringen

En de eerste blik van je droevige ogen.

Maar de draad van herinneringen houdt ons twee...

Hou van mij, hou van, hou van!

Vlieg met me mee, speel liefde.

Waarschuw - er is geen tijd, er is geen tijd.

Vlieg met me mee, speel liefde.

Onthoud dit moment, dit moment opnieuw!

Je vliegt, vliegt, vliegt;

Je vliegt, vlieg, vlieg!

(Je vliegt, vliegt, vliegt)

Jij en alleen jij vult alles

Alles wat in mijn hart zit.

OU!

Wees blij, zeg "Ik hou van" -

Het draait allemaal om ons, het is een déjà vu!

Wauw!

Alles wat ons twee vasthoudt - dat oermoment

En de eerste blik van je droevige ogen.

Maar de draad van herinneringen houdt ons twee;

Je vliegt gewoon met me mee!

Vlieg met me mee, speel liefde.

Waarschuw - er is geen tijd, er is geen tijd.

Vlieg met me mee, speel liefde.

Onthoud dit moment, dit moment opnieuw!

Maar hoeveel ervaringen zijn er onderweg;

We moeten alle tests doorstaan.

Hoe dan ook, maar samen zijn we dapper -

Je vliegt, vliegt voor mij!

Vlieg met me mee, speel liefde;

Waarschuw - geen tijd, geen tijd!

Vlieg met me mee, speel liefde.

Onthoud dit moment, dit moment opnieuw!

Je vliegt, vlieg, vlieg, vlieg voor mij!

Vlieg, vlieg, vlieg, vlieg met mij mee!

Je vliegt, vliegt, vliegt;

Je vliegt, vliegt, vliegt;

Je vliegt, vliegt, vliegt;

Je vliegt, vliegt, vliegt;