In the End - Young Dubliners

For all of our wars

What have we won

We drank up the world

Now that we’re done

Where can we go What have we left

A big empty shell

In a big empty nest

Please don’t run don’t turn away

Children’s eyes beg us to stay

This time

No more strangers only a friend

We’ll all go together in the end

With all of their tears

A nation cries

We offer them words

Talk till they die

Where can they go Who can they trust

Say that we’ll help

Then help them we must

Please don’t run don’t turn away

Children’s eyes beg us to stay

This time

No more strangers only a friend

We’ll all go together in the end

We’re losing time

We must be out of our minds hopelessly

Floating on by Are we willing to try

With all of our will

We’ll start tonight

Pick up the world

Set it down right

Never too soon

Never to late

Goes on forever

The longer we wait

Please don’t run don’t turn away

Children’s eyes beg us to stay

This time

No more strangers only a friend

We’ll all go together in the end

Voor al onze oorlogen

Wat hebben we gewonnen?

We hebben de wereld opgedronken

Nu we klaar zijn

Waar kunnen we naartoe? Wat hebben we nog?

Een grote lege schelp

In een groot leeg nest

Alsjeblieft, ren niet weg, wend je niet af

Kinderogen smeken ons om te blijven

Deze keer

Geen vreemden meer, alleen een vriend

Uiteindelijk gaan we allemaal samen

Met al hun tranen

Een natie huilt

We bieden ze woorden aan

Praat tot ze sterven

Waar kunnen ze naartoe? Wie kunnen ze vertrouwen

Zeg dat we zullen helpen

Help ze dan, we moeten

Alsjeblieft, ren niet weg, wend je niet af

Kinderogen smeken ons om te blijven

Deze keer

Geen vreemden meer, alleen een vriend

Uiteindelijk gaan we allemaal samen

We verliezen tijd

We moeten wel hopeloos gek zijn

Drijvend op door Zijn we bereid om te proberen?

Met heel onze wil

We beginnen vanavond

Pak de wereld op

Zet het rechts neer

Nooit te vroeg

Nooit te laat

Gaat voor altijd door

Hoe langer we wachten

Alsjeblieft, ren niet weg, wend je niet af

Kinderogen smeken ons om te blijven

Deze keer

Geen vreemden meer, alleen een vriend

Uiteindelijk gaan we allemaal samen