Hieronder staat de songtekst van het nummer Malentendu , artiest - YL met vertaling
Originele tekst met vertaling
YL
Tu es affilié, tant pis pour toi, ils vont te juger pour ta couleur de peau
La mafia, la rue, la vraie, fils, tu vas vivre la douleur du pauvre
Jeune et déter', jeune et déter', jamais tu saignes devant eux, tu le sais
Jamais tu veux que les ennemis le sachent, jamais tu veux regarder leur assiette
Mais sois pieux quand même, crois-moi je t’ai tant aimé
T’es pas comme les autres merdes, tu t’soucies de l'être humain
Qu’est-ce qui pourrait t’arrêter?
Pas tes potes, pas ces lâches,
pas ces biatchs
Assez barge, assez calme, assez bête, assez niya
T’es malhonnête, c’est pas si grave, hein
Vu les montagnes que tu gravis, respecte les gravons
Parfois tu perds, c’est rien mais il faut qu’demain, tu t’lèves
Tu réessayes, tu persévères, hein, comme si c'était personnel
Ne laisse personne te dire que t’es un vilain personnage
Car celui qui se berce d’illusions peut y perdre son âme
Y avait personne pour moi, ça forge la personnalité
Joue pas l’enfant gâté, j’avais pas ta scolarité
Y a rien à dire et j’me répète
À défaut de l’avoir entendu
J’ai le front ridé comme mon père
J’ai le profit de c’que j’ai vendu
T’inquiète, y a pas de malentendu, j’ai l’billet dans mon jean
J’l’ai coffré pour mama, ben ouais, ton fils a bien grandi
T’inquiète, y a pas de malentendu, j’ai l’billet dans mon jean
J’l’ai coffré pour mama, ben ouais, ton fils a bien grandi
T’inquiète, y a pas de malentendu
Je bent aangesloten, jammer voor je, ze zullen je beoordelen op je huidskleur
De maffia, de straat, de echte, zoon, je zult de pijn van de armen leven
Jong en stoer, jong en stoer, je bloedt nooit waar ze bij zijn, dat weet je toch?
Je wilt nooit dat de haters het weten, je wilt nooit naar hun bord kijken
Maar wees toch vroom, geloof me dat ik zoveel van je hield
Je bent niet zoals de andere shits, je geeft om de mens
Wat zou je kunnen tegenhouden?
Niet je homies, niet deze lafaards,
niet deze teven
Genoeg schuit, genoeg rust, genoeg dom, genoeg niya
Je bent oneerlijk, het is niet zo erg, hè
Gezien de bergen die je beklimt, respecteer de gravel
Soms verlies je, het is niets, maar je moet morgen opstaan
Je probeert het opnieuw, je zet door, huh, alsof het persoonlijk is
Laat niemand je vertellen dat je een slecht personage bent
Want wie zichzelf voor de gek houdt, kan zijn ziel verliezen
Er was niemand voor mij, het bouwt karakter op
Speel niet het verwende kind, ik heb jouw opleiding niet gehad
Er valt niets te zeggen en ik herhaal mezelf
Bij gebrek aan gehoord te hebben
Ik heb een gerimpeld voorhoofd net als mijn vader
Ik heb de winst van wat ik heb verkocht
Maak je geen zorgen, er is geen misverstand, ik heb het kaartje in mijn spijkerbroek
Ik heb het voor mama ingepakt, nou ja, je zoon is goed gegroeid
Maak je geen zorgen, er is geen misverstand, ik heb het kaartje in mijn spijkerbroek
Ik heb het voor mama ingepakt, nou ja, je zoon is goed gegroeid
Maak je geen zorgen, er is geen misverstand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt