Hieronder staat de songtekst van het nummer Larlar 5 (Yamine) , artiest - YL met vertaling
Originele tekst met vertaling
YL
La haine est la peur de l’amour et d’la paix mais
Les deux se rejoignent comme le ciel et la terre
(Comme le ciel et la terre)
Larlar (Larlar)
Truc sacré comme mon père et ma mère (mon père et ma mère)
Endossé ma peine, j’ai causé ma perte, le truc est sacré comme mon père et ma
mère
La haine est la peur de l’amour et d’la paix mais
Les deux se rejoignent comme le ciel et la terre
(Le ciel et la terre)
Un ciné', les «je t’aime», les espoirs, les bonheurs, les malheurs,
les prouesses
Le Seigneur que j’adore fait lever le soleil le matin et le soir,
le fait coucher à l’Ouest
Les poumons se noircissent à chaque taffe, l’estomac tapissé au Jack Da'
J’suis victime d’une relation bâtarde, ils m’ont rien laissé comme à Bagdad
J’m’implique et j’implique à chaque strophe
Jacques Brel, Shakespeare, 2Pac, Nate Dogg, Larlar, Nessbeal
Les conseils de maman, le délai est court, tu vas perdre la vie
Fils de pute, 3inez-moi, j’ai les vrais démons autour de moi
Tu m’les casses, tu vas perdre la vue
Perverti le mot par le biff et le vice, c’est la femme, et la fierté le pousse
à la faute
Pas mauvais de base, en effet, on est fiers de nous, on est droits dans le fond
et la forme
On peut sortir le fer pour venger la mort de nos frères, protégé l’honneur de
nos sœurs
À quoi ça nous sert?
J’suis vengé, j’retrouve le sommeil, j’suis Végéta,
fils du soleil
Et ma vie, c’est trop dur, ces vices de procédure, ces ventes de stup' et ces
ventes de CD
Ces frangins condamnés, ces amis décédés, ces scènes de ciné', des salopes à
saigner
J’ai fait mon label et mon salaud, j’ai signé, et j’assure à maman,
ses 30 ans de salaire
À 24 années, j’ai fait 20 ans de salade, 20 ans de hella, 20 ans de galère
Bourré en ville dans un quatre roues motrices
Rien à foutre qu’il nous voit comme le pire des hommes
Mesuré la peine de mon père et la peur de ma mère, déprimée quand son fils le
déçoit
T’en dis c’que tu veux, j’ai fait c’que j’ai pu, j’ai vu c’que j’ai vu,
j’ai bu c’que j’ai pu
J’ai aimé une femme de la plus belle des flammes et pourtant
J’l’ai traité comme la dernière des putes
J’me suis pas régalé, j’ai misé sur le bon cheval, chargé la mule
T’es bien mon frangin, j’pourrais sortir l’engin pour toi
Quand je te parle, bah je parle à un mur
J’en ai gros sur le cœur, salope, fais-toi bonne, bonne, bonne
Mais sur le dos, j’en ai des tonnes, tonnes, tonnes
Eux, ils en parlent, ils font des plans, plans, plans, moi, je ressors un album,
'bum, 'bum
Ils font les fêlés mais j’suis pas tout seul, là, j’suis à deux doigts,
il faut pas m’pousser
Fais-toi michtonner par ta p’tite pute, je pars à Dubaï avec ma p’tite sœur
On a assumé dans le sein et dans le sale
Dans le Sud, on est les seuls, pas de ciné', on les soumet
Hallucinant, que des suceurs et des sous-merdes, j’connais le début et la fin,
j’ai le
J’ai la quali', j’ai le khaliss et la misaine, j’en ai parlé parce que j’ai
vécu la misère
, je la pine et j’ai l’Opinel, j’ai le calibre, et le kabis, et le survêt'
Haat is de angst voor liefde en vrede, maar
De twee komen samen als hemel en aarde
(Zoals hemel en aarde)
Larlar (Larlar)
Holy shit zoals mijn vader en mijn moeder (mijn vader en mijn moeder)
Nam mijn pijn, ik veroorzaakte mijn verlies, het ding is heilig zoals mijn vader en mijn
moeder
Haat is de angst voor liefde en vrede, maar
De twee komen samen als hemel en aarde
(Hemel en aarde)
Een film, de "I love you", de hoop, het geluk, de tegenslagen,
de bekwaamheid
De Heer die ik aanbid, laat de zon 's morgens en' s avonds opgaan,
laat hem liegen in het Westen
Longen worden zwart bij elke slag, maag bekleed met Jack Da'
Ik ben het slachtoffer van een bastaardrelatie, ze hebben me niets nagelaten zoals in Bagdad
Ik doe mee en ik betrek bij elke strofe
Jacques Brel, Shakespeare, 2Pac, Nate Dogg, Larlar, Nessbeal
Mama's advies, de tijd is kort, je zult je leven verliezen
Klootzak, dood me, ik heb de echte demonen om me heen
Als je ze voor me breekt, verlies je je gezichtsvermogen
Perverteerde het woord door biff en vice, het is vrouw, en trots duwt het
schuld
Eigenlijk niet slecht, inderdaad, we zijn trots op onszelf, we zijn eigenlijk hetero
en vorm
We kunnen het ijzer eruit halen om de dood van onze broeders te wreken, de eer te beschermen van
onze zusters
Wat voor nut heeft het voor ons?
Ik ben gewroken, ik ben weer in slaap, ik ben Vegeta,
zoon van de zon
En mijn leven, het is te moeilijk, deze procedurefouten, deze verkoop van verdovende middelen en deze
cd-verkoop
Deze gedoemde broers, deze dode vrienden, deze filmscènes, teven
bloeden
Ik maakte mijn label en mijn klootzak, ik tekende, en ik verzeker mam,
zijn 30 jaar salaris
Toen ik 24 was, had ik 20 jaar salade, 20 jaar hella, 20 jaar problemen
Dronken door de stad in een vierwielaandrijving
Het kan me niet schelen dat hij ons als de slechtste mannen ziet
Gemeten de pijn van mijn vader en de angst van mijn moeder, depressief toen haar zoon
valt tegen
Zeg wat je wilt, ik deed wat ik kon, ik zag wat ik zag,
Ik dronk wat ik kon
Ik hield van een vrouw met de mooiste vlammen en toch
Ik behandelde hem als de laatste van de hoeren
Ik heb niet gefeest, ik wedde op het goede paard, laadde de muilezel
Je bent goed mijn broer, ik zou de machine voor je kunnen verwijderen
Als ik met je praat, nou ik praat tegen een muur
Het is in mijn gedachten, teef, word goed, goed, goed
Maar op mijn rug heb ik tonnen, tonnen, tonnen
Zij, ze praten erover, ze maken plannen, plannen, plannen, ik, ik breng een album uit,
'bum', 'bum'
Ze maken de scheuren, maar ik ben niet alleen, daar, ik ben op twee vingers,
duw me niet
Laat je kleine bitch knabbelen, ik ga naar Dubai met mijn kleine zusje
We veronderstelden in de boezem en in de vuile
In het Zuiden zijn wij de enigen, geen bioscoop, we dienen ze in
Geestverruimend, sukkels en sukkels, ik ken het begin en het einde,
ik heb de
Ik heb de quali', ik heb de khaliss en het fok, ik sprak erover omdat ik
leefde in ellende
, ik heb pijn en ik heb de Opinel, ik heb het kaliber en de kabis en het trainingspak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt