Hieronder staat de songtekst van het nummer Hayal Kurmam Zor , artiest - Yeis Sensura met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yeis Sensura
Artık almıyor beynim, kimse değil yanında iyinin
Hayata devam edip saçma videolar beğenip
Soruyorlar bana neyini beğenmiyorsun bu dünyanın, neyini?
Sistem kusursuz bir çarksa ben bu çarkın bir dişi olmak zorunda değilim!
Uçurtmalara meyili yok gençlerin
Sayenizde uçurumlar daha cazip hale geldi
Derdim büyük!
Derdim büyüklerdi!
Görülemezdi bir yük derdim
«Kader, kısmet» deyip yok olmaya sürüklendik!
Dert çekeniz biz
Beni içine alıp sormadan hep çerçeve çizdin
Gerçi nefis değil, gençler hepten hapiste
Hocam tıpkı susmamı beklediğin gibi her teneffüste
Uçmalıydık, kanatsızdık
Zorla okul amaçsızken anam babam kararsızdı
Zararsızdım önceden ben, sonra düşündüm
Benim sahip olduğum tek hak neden sade 10 gün devamsızlık?
Gönlüm her an kızgın
Kalkma saati aynı, kıyafetler aynı
Güya yok bir ayrı gayrı
Sıra uzunluklarına kadar aynı
Sorun şu ki biz senle farklı kilolardaydık
Hayal kurmam zor
Çıkış yolu yok
Aleve veren gençleri, dumana laf ediyor
Sana verecekler bir postal, diyecekler ki yat yere
Takacaksın bir maske ve de ineceksin sahneden
Her tarafta kurallar ve de maddeler
Beğenmeyene mahkeme
Hayal kurmak yasaklandı resmi olan gazetede!
Sistem beni degajlar, önümde hep baraj var
Yamaç dolu virajlarda değilim ben bir maçta
«Mübah her yol amaçta» der rakibim arkadaşlar aynı araçta
Beyin yük ve bagajda
Zekâ ölçme cetvelini hep para sandınız
Yarışırken gittiğimiz yer koşu bandıdır
Bir yere varmadık.
Bundan umut kalmadı
Dünyayı belirler saçma değer yargınız
Gelecek viraneyken «küpene ne der elalem?»
«Uslu dur, anana babana derim» der idare
Karakterim hür adet, ben sevmiyorum müdahale
Benim ömrüm bir tane bence etmelisin idare!
Sanma bunlar düzelir ve de batmış ya la üzerim
Yokluklara düşerim, ben olamam uşağı düzenin
Yağmurlara kızarız oysa
Her gün şuursuzca güneşlenen bulutların bencilliği yüzünden grileşti tüm şehir
Hayal kurmam zor
Çıkış yolu yok
Aleve veren gençleri, dumana laf ediyor
Mijn brein pikt het niet meer, niemand staat naast het goede
Doorgaan en gekke video's leuk vinden
Ze vragen me wat je niet leuk vindt aan deze wereld, wat?
Als het systeem een perfect radertje is, hoef ik geen radertje in dit radertje te zijn!
Jongeren zijn niet geneigd om te vliegeren.
Dankzij jou zijn de kliffen aantrekkelijker geworden
Ik heb een groot probleem!
Ik bedoel, ze waren groot!
Ik zou zeggen een onzichtbare last
We zeiden "lot, lot" en dreef met uitsterven!
wij zijn degenen die lijden
Je hebt me altijd erin geluisd zonder het me te vragen
Het is echter niet lekker, de jongeren zitten allemaal in de gevangenis
Leraar, net zoals je verwacht dat ik bij elke pauze mijn mond houd
We moesten vliegen, we waren vleugelloos
Mijn ouders waren onbeslist toen gedwongen school doelloos was
Vroeger was ik ongevaarlijk, toen dacht ik
Waarom is 10 dagen afwezigheid het enige recht dat ik heb?
Mijn hart is altijd boos
Zelfde tijd om op te staan, zelfde kleren
Vermoedelijk is er geen aparte informele
Hetzelfde tot rijlengtes
Het probleem is dat we met jou verschillende gewichten hadden
Het is moeilijk voor mij om te dromen
geen uitweg
De jongeren die de rook in brand staken
Ze zullen je een laars geven, zullen ze zeggen, op de grond liggen.
Je draagt een masker en je komt van het podium.
Regels en artikelen overal
Hof om een hekel aan te hebben
Dromen is verboden in de officiële krant!
Het systeem verslaat me, er is altijd een dam voor me
Ik zit niet in heuvelachtige bochten, ik zit in een spel
"Alle wegen zijn toegestaan", zeggen mijn vrienden, in hetzelfde voertuig.
De hersenen zitten in de last en de romp
Je dacht altijd dat de intelligentieschaal geld was?
Waar we heen gaan als we racen, is de loopband.
We kwamen nergens.
Er is geen hoop meer
Jouw absurde waardeoordeel bepaalt de wereld
Wanneer de toekomst verwoest is, "hoe zit het met je oorbellen?"
"Wees braaf, zeg ik tegen je ouders", zegt de administratie.
Mijn karakter is vrij, ik hou niet van inmenging
Mijn leven is één, ik denk dat je het moet redden!
Denk niet dat deze beter zullen worden en het is gezonken of ik zit erop
Ik val in armoede, ik kan niet de dienaar van uw orde zijn
We worden boos van de regen
De hele stad werd grijs door het egoïsme van de wolken die elke dag onbewust zonnebaden.
Het is moeilijk voor mij om te dromen
geen uitweg
De jongeren die de rook in brand staken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt