Hieronder staat de songtekst van het nummer Mušle , artiest - Xindl X met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xindl X
Stojíme v řadě
u bílejch mušlí
Měříme co jsme kdo
po cestách ušli
Stojíme u mušlí
pohled do strany
A poměřujeme si
svý životy posraný
Včera jsme přece jen
měli až na zem
že si dnes nevedem
musí bejt mrazem
Přistoupit ke zdi blíž
by moh' je blázen
Neustoupíme ni o krok
a tak čůráme na zem
Říká se dvakrát měř
a jednou řež
Ale jak když jiný maj
to co ty celej život chceš
To radši jednou měř
a stokrát řež
Proč úspěch má
kdejakej šulin s velkym Š
Říká se dvakrát měř
a jednou řež
Ale jak když jiný maj cash
a ty máš jenom pleš
To radši jednou měř
a stokrát řež
Co to světu vládne
za verbež
Stojíme v řadě u pisolárů
měříme kdo a jak
tam zvládnul narůst
Hledíme okolo
vedeni vírou
že najdem aspoň někoho
s ještě menší mírou
Kdo uhne pohledem
k tý správný mušli
Bude se cejtit jako
muž líp
Stojíme u mušlí
s holými zadky
A při tom v srdci hřejou nás
cizí nedostatky
Říká se dvakrát měř
a jednou řež
Ale jak když jiný maj
to co ty celej život chceš
To radši jednou měř
a stokrát řež
Proč úspěch má
kdejakej šulin s velkym Š
Říká se dvakrát měř
a jednou řež
Ale jak když jiný maj cash
a ty máš jenom pleš
To radši jednou měř
a stokrát řež
Co to světu vládne
za verbež
Stojíme v řadě
u bílejch mušlí
Měříme co jsme kdo
po cestách ušli
Stojíme u mušlí
pohled do strany
Životy máme posraný
a boty pochcaný
We staan in de rij
voor witte mosselen
We meten wie we zijn
ze gingen op weg
We staan bij de schelpen
zijaanzicht
En we meten elkaar
je leven is verpest
Dat hebben we gisteren gedaan
ze moesten aan de grond
dat ik vandaag niet doe
het moet ijskoud zijn
Benader de muur dichterbij
hij kan gek zijn
We doen geen stap terug
en dus plassen we op de grond
Het wordt twee keer gezegd
en een keer knippen
Maar wat als ze er nog een hebben?
wat je je hele leven wilt
Je kunt het beter een keer meten
en honderd keer snijden
Waarom succes?
elke shulin met grote Š
Het wordt twee keer gezegd
en een keer knippen
Maar wat als anderen contant geld hebben?
en je hebt alleen kaalheid
Je kunt het beter een keer meten
en honderd keer snijden
Wat regeert de wereld?
voor werkwoord
We staan in lijn met de urinoirs
we meten wie en hoe
hij is erin geslaagd om daar te groeien
We zijn aan het rondkijken
geleid door geloof
dat ik tenminste iemand zal vinden
met nog minder
Wie kijkt er weg?
naar de juiste schaal
Het zal voelen als
man beter
We staan bij de schelpen
met blote konten
En tegelijkertijd verwarmen ze ons in ons hart
buitenlandse tekortkomingen
Het wordt twee keer gezegd
en een keer knippen
Maar wat als ze er nog een hebben?
wat je je hele leven wilt
Je kunt het beter een keer meten
en honderd keer snijden
Waarom succes?
elke shulin met grote Š
Het wordt twee keer gezegd
en een keer knippen
Maar wat als anderen contant geld hebben?
en je hebt alleen kaalheid
Je kunt het beter een keer meten
en honderd keer snijden
Wat regeert de wereld?
voor werkwoord
We staan in de rij
voor witte mosselen
We meten wie we zijn
ze gingen op weg
We staan bij de schelpen
zijaanzicht
We hebben een rotleven
en schoenen pissig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt