Hieronder staat de songtekst van het nummer Bruder , artiest - Xavier Naidoo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xavier Naidoo
Bruder, du musst Geduld mit mir haben
Ich weiß, all unser Geld ist weg
Bruder, du musst Geduld mit mir haben
Nur ohne dich kein Sinn, kein Zweck
Noch ein wenig Geduld mit mir haben
Unser Glück liegt doch nur im Dreck
Damals als wir noch Kind waren
Du musst nur dreimal die Woche dem Tod entrinn’n
Doch Sheytan will dir auch deine Seele abring’n
Dann den Drachen der Drogen niederzwing’n
Um den Glauben an dich selbst zurück zu gewinn’n
In dir drin hörst du die Stimmen, die dich zwing’n
Doch du willst niemanden umbring’n
Vielleicht willst du nur sing’n
Lass dich nicht von deinem Weg abbring’n
Der Schmerz wird abklingen
Und du wirst Sheytan bezwingen
Denn dieser Schmerz führte dich zu einem besseren Leben hin
Bruder, du musst Geduld mit mir haben
Bruder, du musst Geduld mit dir haben
Noch ein wenig Geduld mit dir haben
Kannst du bitte Geduld mit dir haben?
Weinen, wie viele Mütter müssen weinen
Wegen ihren früher Kleinen, die heute mit den Scheinen
Um sich werfen wie ein Schwein
Oh, so sollte es nicht sein
Bruder, bitte komm heim
Ich kann mich nicht selbst befrei’n
So viel böses um mich
So viel böses bin ich
Die Fesseln, ich frag' dich, lösen sie sich?
Will kein Leben am seidenen Faden
Will leben im heiligen Garten
Und gehen auf eigenen Pfaden, auf Wegen von meinem Vater
Der immer für mich da war, auch wenn ich haram war
Und ich voller Scham war, weil ich blind und krank war
Und nie seine Hand sah
Jetzt bin ich ewig dankbar
Bruder, bist du auch da?
Seit ich seine Hand sah bin ich ewig dankbar
Bruder, bist du auch da?
Bruder, du musst Geduld mit mir haben
Ich weiß, all unser Geld ist weg
Bruder, du musst Geduld mit mir haben
Nur ohne dich kein Sinn, kein Zweck
Noch ein wenig Geduld mit mir haben
Unser Glück liegt doch nur im Dreck
Damals als wir noch Kind waren
Bruder, du musst Geduld mit mir haben
Ich weiß, all unser Geld ist weg
Bruder, du musst Geduld mit mir haben
Nur ohne dich kein Sinn, kein Zweck
Noch ein wenig Geduld mit mir haben
Unser Glück liegt doch nur im Dreck
Damals als wir noch Kind waren
Broeder, je moet geduld met me hebben
Ik weet dat al ons geld weg is
Broeder, je moet geduld met me hebben
Alleen zonder jou geen zin, geen doel
Heb een beetje geduld met mij
Ons geluk zit alleen in de modder
Toen we nog kinderen waren
Je hoeft maar drie keer per week aan de dood te ontsnappen
Maar Sheytan wil ook je ziel van je afrukken
Versla dan de draak van drugs
Om weer vertrouwen in jezelf te krijgen
Binnenin je hoor je de stemmen die je dwingen
Maar je wilt niemand vermoorden
Misschien wil je gewoon zingen
Laat je niet afleiden van je pad
De pijn zal afnemen
En je zult Sheytan veroveren
Omdat die pijn je naar een beter leven heeft geleid
Broeder, je moet geduld met me hebben
Broeder, je moet geduld hebben met jezelf
Nog even geduld met je
Kun je alsjeblieft geduld hebben met jezelf?
Huilen, hoeveel moeders moeten huilen
Vanwege hun eerdere kleintjes, vandaag met de rekeningen
Gooi rond als een varken
Oh, zo was het niet bedoeld
Broeder, kom alsjeblieft naar huis
Ik kan mezelf niet bevrijden
Zoveel kwaad om me heen
ik ben zo slecht
De boeien, vraag ik je, zullen ze losser worden?
Wil geen leven aan een zijden draadje hangen
Wil in de heilige tuin wonen
En lopen op onze eigen paden, op paden van mijn vader
Die er altijd voor me was, zelfs toen ik haram was
En ik schaamde me omdat ik blind en ziek was
En zag nooit zijn hand
Nu ben ik eeuwig dankbaar
Broeder, ben jij daar ook?
Sinds ik zijn hand zag, ben ik eeuwig dankbaar
Broeder, ben jij daar ook?
Broeder, je moet geduld met me hebben
Ik weet dat al ons geld weg is
Broeder, je moet geduld met me hebben
Alleen zonder jou geen zin, geen doel
Heb een beetje geduld met mij
Ons geluk zit alleen in de modder
Toen we nog kinderen waren
Broeder, je moet geduld met me hebben
Ik weet dat al ons geld weg is
Broeder, je moet geduld met me hebben
Alleen zonder jou geen zin, geen doel
Heb een beetje geduld met mij
Ons geluk zit alleen in de modder
Toen we nog kinderen waren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt