Hieronder staat de songtekst van het nummer Nie mehr allein , artiest - Olexesh, Xavier Naidoo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olexesh, Xavier Naidoo
Lass uns am Leben sein
Viel zu schnell geht alles vorbei
Lass unser Leben teil’n
Und wir sind nie mehr allein
Mh, auf den Bus warten wir schon lange
Man sagt, es regnet nicht, mit Wasser füllt sich nicht die Tasche
Mann, ich will raus, ich hab' was vor, ich will den Hof erobern
Die Nacht ist jung und meine Stadt ist dunkel wie die U-Bahn
Such nach dem Glück, wenn es regnet lass die Tropfen fall’n
Lauf' diesen Weg zurück, so langsam werd’n die Beine weich und
Mit etwas Glück drückt der Bulle mal ein Auge zu
Schau' in den Spiegel und sag': «Bratan, bist das alles du?»
Zu weit zum renn’n, zu weit zum geh’n, zu weit zum
Steh auf, nochmal
Zu weit zum renn’n, zu weit zum geh’n, zu weit zum
Steh auf, nochmal
Und wenn dir morgen was fehlt
Dann ist es nur Eins
Ich könnt' dir so viel erzähl'n
Doch uns reicht nicht die Zeit
Lass uns am Leben sein
Viel zu schnell geht alles vorbei
Lass unser Leben teil’n
Und wir sind nie mehr allein
Lass uns am Leben sein
Viel zu schnell geht alles vorbei
Lass unser Leben teil’n
Und wir sind nie mehr allein
Nie mehr allein
Und wir sind nie mehr allein
Nie mehr allein, yeah
Wie gerne würde ich für dich das sein, so sehr, dass es mein Verlangen
übersteigt
Ich fühle dich, ich fühl' sonst nichts, doch ich hab' eine verwundbare Seite
Die ich sonst nicht zeige
Jetzt mach' ich sie zur Augenweide
Ich brauche dich an meiner Seite
Siehst du nicht, wie ich meine Arme ausbreite, yeah
Siehst du nicht, wie ich meine Arme ausbreite, yeah
Siehst du nicht, wie ich meine Arme ausbreite
Lass die Sonne scheinen
Alle freu’n sich, aber nur wir zwei
Sitzen voneinander weit weg
Ich kann es riechen, ja, sie folgt mei’m Vibe
Mann, hier draußen hab' ich kein’n jetzt
Doch jeder Weg führt wieder zu dir
Auch wenn du draußen mit mir einpennst
Bring' ich dich sicher wieder heim zu dir
Lass uns am Leben sein
Viel zu schnell geht alles vorbei
Lass unser Leben teil’n
Und wir sind nie mehr allein
Lass uns am Leben sein
Viel zu schnell geht alles vorbei
Lass unser Leben teil’n
Und wir sind nie mehr allein
Nie mehr allein
Und wir sind nie mehr allein
Nie mehr allein, yeah
Lass uns am Leben sein
Viel zu schnell geht alles vorbei
Lass unser Leben teil’n
Und wir wär'n nie mehr allein
Lass uns am Leben sein
Viel zu schnell geht alles vorbei
Lass unser Leben teil’n
Und wir wär'n nie mehr allein
Laten we leven
Het is allemaal veel te snel voorbij
Laten we ons leven delen
En we zijn nooit meer alleen
Hmm, we wachten al heel lang op de bus
Ze zeggen dat het niet regent, de zak vult zich niet met water
Man, ik wil eruit, ik heb plannen, ik wil de boerderij veroveren
De nacht is jong en mijn stad is zo donker als de metro
Zoek geluk, laat de druppels vallen als het regent
Ren terug deze kant op, je benen worden langzaam zwak en
Met een beetje geluk knijpt de stier een oogje dicht
Kijk in de spiegel en zeg: "Bratan, ben jij dat allemaal?"
Te ver om te rennen, te ver om te lopen, te ver om
weer opstaan
Te ver om te rennen, te ver om te lopen, te ver om
weer opstaan
En als je morgen iets mist
Dan is het er maar één
Ik kan je zoveel vertellen
Maar we hebben niet genoeg tijd
Laten we leven
Het is allemaal veel te snel voorbij
Laten we ons leven delen
En we zijn nooit meer alleen
Laten we leven
Het is allemaal veel te snel voorbij
Laten we ons leven delen
En we zijn nooit meer alleen
Nooit meer alleen
En we zijn nooit meer alleen
Nooit meer alleen, yeah
Wat zou ik dat graag voor je willen zijn, zo graag dat het mijn verlangen is
overschrijdt
Ik voel je, ik voel niets anders, maar ik heb een kwetsbare kant
Ik laat meestal niet zien
Nu maak ik ze een lust voor het oog
Ik heb je aan mijn zijde nodig
Kun je niet zien hoe ik mijn armen spreid, yeah
Kun je niet zien hoe ik mijn armen spreid, yeah
Zie je niet hoe ik mijn armen spreid?
laat de zon schijnen
Iedereen is blij, maar alleen wij twee
Ver uit elkaar zitten
Ik kan het ruiken, ja, ze volgt mijn vibe
Man, ik heb er geen hier nu
Maar elk pad leidt terug naar jou
Zelfs als je buiten in slaap valt met mij
Ik breng je veilig thuis bij jou
Laten we leven
Het is allemaal veel te snel voorbij
Laten we ons leven delen
En we zijn nooit meer alleen
Laten we leven
Het is allemaal veel te snel voorbij
Laten we ons leven delen
En we zijn nooit meer alleen
Nooit meer alleen
En we zijn nooit meer alleen
Nooit meer alleen, yeah
Laten we leven
Het is allemaal veel te snel voorbij
Laten we ons leven delen
En we zouden nooit meer alleen zijn
Laten we leven
Het is allemaal veel te snel voorbij
Laten we ons leven delen
En we zouden nooit meer alleen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt