In Kingdoms of Rain - Words Of Farewell
С переводом

In Kingdoms of Rain - Words Of Farewell

Альбом
The Black Wild Yonder
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
365010

Hieronder staat de songtekst van het nummer In Kingdoms of Rain , artiest - Words Of Farewell met vertaling

Tekst van het liedje " In Kingdoms of Rain "

Originele tekst met vertaling

In Kingdoms of Rain

Words Of Farewell

Оригинальный текст

They said we don’t belong here

Only dreaming our lives away

So let all dreadful feeling subside

And sustain the loss while suffering

It is all just a means to an end

So while these days hardly pass by

This is all that is left of us

And so we returned home

To a place where the rain never ends

To find shelter in this sorrow

No, I’m not worth a single tear you cry

Cause there’s nothing left to say but goodbye

I feel so broken and old, oh so empty inside

Throughout all this misspent years I’ve lived

All those wasted years yet to come

The veil of conjuration slowly wearing thin

For hours on end we ran

And now I can feel we’re just loosing touch

With tired eyes I see your smiling face

Slowly closing my eyelids to shut out the blight

Suddenly the world I sense around me feels so black

As we’re drifting apart by time I still linger in the wake

Without words

And without screams

Without meaning

And without heart

Перевод песни

Ze zeiden dat we hier niet thuishoren

Alleen onze levens wegdromen

Dus laat al het vreselijke gevoel verdwijnen

En draag het verlies terwijl je lijdt

Het is allemaal slechts een middel om een ​​doel te bereiken

Dus terwijl deze dagen nauwelijks voorbij gaan

Dit is alles wat er nog van ons over is

En dus keerden we terug naar huis

Naar een plek waar de regen nooit ophoudt

Om beschutting te vinden in dit verdriet

Nee, ik ben geen traan waard die je huilt

Want er zit niets anders op dan vaarwel te zeggen

Ik voel me zo gebroken en oud, oh zo leeg van binnen

Gedurende al deze verkeerd bestede jaren heb ik geleefd

Al die verspilde jaren die nog moeten komen

De sluier van bezwering wordt langzaam dunner

Urenlang liepen we

En nu voel ik dat we elkaar gewoon uit het oog verliezen

Met vermoeide ogen zie ik je lachende gezicht

Langzaam mijn oogleden sluiten om de plaag buiten te sluiten

Opeens voelt de wereld die ik om me heen voel zo zwart

Terwijl we tegen de tijd uit elkaar drijven, blijf ik nog steeds in het kielzog hangen

Zonder woorden

En zonder geschreeuw

Zonder betekenis

En zonder hart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt