Was für eine Nacht - Wise Guys

Stell dir vor, dass die Erdanziehungskraft

Sich vervierfacht hat und dich völlig schafft

Stell dir vor, du wärst hundert Jahre alt

Und man hätt' dich auf 'ner Tragfläche festgeschnallt

Stell dir vor, man hätte dich beim Iron-Maiden-Konzert

Mit dem Ohr an der Membran in die Box gesperrt

Stell dir vor, du wärst der Frosch, der sich I’m Mixer dreht —

Jetzt weißt du ungefähr, wie’s mir heute geht

Heute krieg ich nix mehr hin

Weil ich total am Ende bin

Das ist traurig, aber wahr

Trotzdem ist mir klar:

Das war’s wert!

Was für eine Nacht!

Gesungen, getanzt und gelacht

Die Nacht zum Tag gemacht

Das war echt nicht verkehrt!

Das musste einfach wieder sein

Und einer ging noch rein…

Das war’s wert, das war’s wert!

Keine Ahnung, wann ich eingeschlafen bin

Ich weiß nur noch: Die Vögel sangen vor sich hin

Mein Gehirn sagt: «Mach heute mal ohne mich!»

Die Magensaft-Armeen attackieren sich

Ich laufe gegen eine verschlossene Tür

Doch das macht nix, weil ich heute sowieso nix spür'

Mein Schädel fühlt sich an wie ein Atomkraftwerk

Ich hab 'nen Tatendrang wie ein Gartenzwerg

Heute krieg ich nix mehr hin

Weil ich völlig total am Ende bin

Das ist nun mal leider so

Trotzdem sag' ich «Yo!»

Das war’s wert!

Was für eine Nacht!

Gesungen, getanzt und gelacht

Die Nacht zum Tag gemacht

Das war echt nicht verkehrt!

Das musste einfach wieder sein

Und einer ging noch rein…

Das war’s wert, das war’s wert!

Obwohl’s mir heute echt beschissen geht

Und es nicht gut um mein Gewissen steht:

Mit euch zu feiern, ist ein explosiver Mix

Doch ich bleib dabei: Ich bereue nix!

Das war’s wert!

Was für eine Nacht!

Gesungen, getanzt und gelacht

Die Nacht zum Tag gemacht

Das war echt nicht verkehrt!

Das musste einfach wieder sein

Und einer ging noch rein…

Das war’s wert, das war’s wert!

Das war’s wert!

Was für eine Nacht!

Gesungen, getanzt und gelacht

Die Nacht zum Tag gemacht

Das war echt nicht verkehrt!

Das war nötig, ohne Scheiß

Heut zahl ich halt den Preis

Das war’s wert, das war’s wert!

Das war’s wert!

Was für eine Nacht!

Gesungen, getanzt und gelacht

Die Nacht zum Tag gemacht

Das war echt nicht verkehrt!

Das musste einfach wieder sein

Und einer ging noch rein…

Das war’s wert, das war’s wert!

Stel je voor dat zwaartekracht

Is verviervoudigd en creëert jou volledig

Stel je voor dat je honderd jaar oud bent

En je zou zijn vastgebonden aan een vleugel

Stel je voor dat je bij het Iron Maiden-concert bent

Opgesloten in de doos met het oor op het membraan

Stel je voor dat je de kikker bent die ronddraait, ik ben Mixer -

Nu weet je ongeveer hoe het met me gaat vandaag

Ik kan vandaag niets krijgen

Omdat ik helemaal uitgeput ben

Dat is triest maar waar

Voor mij is het in ieder geval duidelijk:

Dat was het waard!

Wat een nacht!

Gezongen, gedanst en gelachen

Veranderde nacht in dag

Dat was echt niet verkeerd!

Het moest gewoon weer gebeuren

En een ging naar binnen...

Het was het waard, het was het waard!

Ik heb geen idee wanneer ik in slaap viel

Het enige wat ik me kan herinneren is dat de vogels in zichzelf zongen

Mijn brein zegt: "Doe het vandaag zonder mij!"

De maagsaplegers vallen elkaar aan

Ik loop tegen een gesloten deur aan

Maar dat maakt niet uit, want vandaag voel ik toch niks

Mijn schedel voelt aan als een kerncentrale

Ik heb zin in actie als een tuinkabouter

Ik kan vandaag niets krijgen

Want ik ben helemaal, volkomen uitgeput

Zo is het helaas

Toch zeg ik "Yo!"

Dat was het waard!

Wat een nacht!

Gezongen, gedanst en gelachen

Veranderde nacht in dag

Dat was echt niet verkeerd!

Het moest gewoon weer gebeuren

En een ging naar binnen...

Het was het waard, het was het waard!

Hoewel ik me echt rot voel vandaag

En het is niet goed met mijn geweten:

Met jou vieren is een explosieve mix

Maar ik blijf erbij: ik heb nergens spijt van!

Dat was het waard!

Wat een nacht!

Gezongen, gedanst en gelachen

Veranderde nacht in dag

Dat was echt niet verkeerd!

Het moest gewoon weer gebeuren

En een ging naar binnen...

Het was het waard, het was het waard!

Dat was het waard!

Wat een nacht!

Gezongen, gedanst en gelachen

Veranderde nacht in dag

Dat was echt niet verkeerd!

Dat was nodig, no shit

Ik betaal nu de prijs

Het was het waard, het was het waard!

Dat was het waard!

Wat een nacht!

Gezongen, gedanst en gelachen

Veranderde nacht in dag

Dat was echt niet verkeerd!

Het moest gewoon weer gebeuren

En een ging naar binnen...

Het was het waard, het was het waard!