Köln ist einfach korrekt - Wise Guys

In Berlin kann man kulturell sehr viel erleben,

und in München soll’s ein super-schrilles Nachtleben geben.

Hanburg ist die einzig wahre Metropole,

und das Ruhrgebiet hat viel mehr drauf als Fußball und Kohle.

Steuern hinterzieh’n kann man am besten in Baden,

im Allgäu kriegt der Wandervogel strammere Waden.

Auf Sylt riecht die Nase frische Meeresluft,

in Frankfurt Börsenduft.

Es gibt vieles, was ich gerne mag

in ander’n Städten und Ländern.

Bis zum heutigen Tag

konnt ich’s trotzdem nicht ändern:

Ich fühl' mich hier wohl

trotz KVB und FC,

trotz Geklüngel und Filz:

Kölsch ist besser als Pils!

Ich kann’s nicht beschreiben,

doch ich werd' wohl hier bleiben,

egal, ob’s dir schmeckt:

Köln ist einfach korrekt!

Hier in Kölnist das Wetter eher wolkig als heiter.

Der FC kommt seit Jahren sportlich keinen Schritt weiter.

Der Rhein schaut im Winter in der Altstadt vorbei,

zwei Mark vierzig kostet jetzt ein Gläschen nullkommazwei!

Einmal jährlich werden Spießer plötzlich Stimmungskanonen.

Wer den kölschen Klüngel kennt, kann sich mit Pöstchen belohnen.

Herr Anwerpes möchte, dass wir alle 30 fahr’n

— auf der Autobahn!

Es gibt vieles was ich lieber mag…

Es ist nicht dasselbe

wie an Isar und Elbe:

Köln ist nicht perfekt:

Köln ist einfach korrekt!

In Berlijn kun je veel cultureels beleven,

en München zou een super flitsend nachtleven hebben.

Hamburg is de enige echte metropool

en het Ruhrgebied heeft veel meer te bieden dan voetbal en kolen.

De beste plaats om belasting te ontduiken is in Baden,

in de Allgäu krijgt de Wandervogel strakkere kuiten.

Op Sylt ruikt de neus frisse zeelucht,

in Frankfurt beursgeur.

Er zijn veel dingen die ik leuk vind

in andere steden en landen.

tot op de dag van vandaag

Ik kon het nog steeds niet veranderen:

ik voel me hier goed

ondanks KVB en FC,

ondanks alle ophef en ophef:

Kolsch is beter dan Pils!

Ik kan het niet beschrijven

maar ik blijf waarschijnlijk hier

het maakt niet uit of je het leuk vindt:

Keulen heeft gewoon gelijk!

Hier in Keulen is het meer bewolkt dan helder.

Sportief boekt de FC al jaren geen vooruitgang.

De Rijn stopt in de winter bij de oude stad,

een glas nul komma twee kost nu twee mark veertig!

Een keer per jaar worden filisters plotseling stemmingskanonnen.

Wie de Keulse clan kent, kan zichzelf belonen met posts.

Meneer Antwerppes wil dat we alle 30 rijden

- op de snelweg!

Er zijn veel dingen die ik leuker vind...

Het is niet hetzelfde

zoals op de Isar en de Elbe:

Keulen is niet perfect:

Keulen heeft gewoon gelijk!