Das wärs gewesen - Wise Guys

Das wär's gewesen.

Wir beide, du und ich.

Das wär's gewesen,

aber was geworden isses nich'.

Ich hab irgendwo gelesen,

dass man so was nie vergisst.

Ich würd gern wissen, wo du bist.

Das wär's gewesen.

Wir waren so nah dran!

Das wär's gewesen,

doch wir kamen nie zu Hause an.

Ich hab 'nen alten Brief gelesen,

und du schreibst, dass du mich liebst.

Und weißt du, was du sonst noch schriebst?

Vielleicht im nächsten Leben…

Im nächsten Leben,

da wird das mit uns beiden noch was geben.

Lebenslang mit dir zu leben,

ich 'n alter Sack und du 'n Besen —

das wär's gewesen!

Das wär's gewesen.

Ein wunderschönes Paar!

Das wär's gewesen.

Kaum zu glauben, dass da nie was war.

Ich hab irgendwo gelesen,

dass vielleicht noch was draus wird,

wenn man stur dran glaubt und unbeirrt.

Das wär's gewesen.

Das war’s immer nur fast.

Das wär's gewesen.

Warum haben wir uns stets verpasst?

Wir ham uns irgendwann am Tresen

mal geschwor’n, dass irgendwann…

Ich glaub da nicht mehr richtig dran.

Vielleicht im nächsten Leben…

Das wär's gewesen.

Wir zwei, wir ham’s verpennt

Das wär's gewesen.

Schöne Story ohne Happy End.

Ich hab die Anzeige gelesen,

und ich wünsche dir viel Glück.

Was nicht war, das kommt auch nicht zurück.

Dat zou het geweest zijn.

Wij allebei, jij en ik.

dat zou zijn geweest

maar wat er is gebeurd, is niet waar.

ik heb ergens gelezen

dat je zoiets nooit vergeet.

Ik zou graag willen weten waar je bent.

Dat zou het geweest zijn.

We waren zo dichtbij!

dat zou zijn geweest

maar we kwamen nooit thuis.

Ik las een oude brief

en je schrijft dat je van me houdt.

En weet je wat je nog meer schreef?

Misschien in het volgende leven...

In het volgende leven,

er zal iets zijn met ons tweeën.

om een ​​leven lang bij je te wonen

Ik ben een oude zak en jij bent een bezem -

dat zou het geweest zijn!

Dat zou het geweest zijn.

Een mooi stel!

Dat zou het geweest zijn.

Moeilijk te geloven dat er nooit iets was.

ik heb ergens gelezen

dat er misschien iets van komt

als je er koppig in gelooft en onverschrokken.

Dat zou het geweest zijn.

Dat is het bijna.

Dat zou het geweest zijn.

Waarom misten we elkaar altijd?

Op een gegeven moment ontmoeten we elkaar aan de balie

Ik heb gezworen dat op een dag...

Ik geloof er niet meer echt in.

Misschien in het volgende leven...

Dat zou het geweest zijn.

Wij twee, we hebben ons verslapen

Dat zou het geweest zijn.

Leuk verhaal zonder happy end.

ik heb de advertentie gelezen

en ik wens je veel sterkte.

Wat er niet was, komt ook niet terug.