Lord Only Knows - William Elliott Whitmore

Well, them loved ones who were paddlin' for that far shore

They’re lilies of the field who will bloom ever more

Well, they have gone over to the next phase

And brought to an end their earthly days

And lord only knows how’s it’s gonna end

Who stays and who goes

Lord only knows

And every good chapter it comes to a close

Nothing lasts forever, lord only knows

Them flowers from your funeral are starting to wilt

From cigarette smoke and a room full of guilt

But it was better for them than sticking around

Cause they lost their will to live when they were ripped from the ground

And lord only knows how it’s gonna end

What dies and what goes

Lord only knows

Well, you had a heart as big as the sky

And for a good long time it held me inside

But it was better for you than sticking around

Cause you lost your will to live in this river front town

Enjoy it while you can cause lord only knows

Nou, die geliefden die naar die verre kust peddelden

Het zijn lelies van het veld die steeds meer zullen bloeien

Nou, ze zijn overgegaan naar de volgende fase

En maakten een einde aan hun aardse dagen

En heer alleen weet hoe het zal eindigen

Wie blijft en wie gaat?

Alleen de Heer weet

En elk goed hoofdstuk komt tot een einde

Niets duurt eeuwig, alleen de heer weet

Die bloemen van je begrafenis beginnen te verwelken

Van sigarettenrook en een kamer vol schuld

Maar het was beter voor hen dan te blijven hangen

Omdat ze hun wil om te leven verloren hebben toen ze uit de grond werden gerukt

En de heer alleen weet hoe het gaat eindigen

Wat sterft en wat gaat?

Alleen de Heer weet

Nou, je had een hart zo groot als de lucht

En voor een lange tijd hield het me binnen

Maar het was beter voor jou dan te blijven hangen

Omdat je je wil verloor om in deze stad aan de rivier te wonen

Geniet ervan, terwijl je ervoor kunt zorgen dat de heer alleen het weet