Hieronder staat de songtekst van het nummer La nuit , artiest - White-B, Random met vertaling
Originele tekst met vertaling
White-B, Random
La police dans l’radar, on roule dans la ville
(La nuit porte plus conseil)
Nos plans tombent jamais à l’eau même dans la pluie
(La nuit porte plus conseil)
C’est la rue qui nous a rendu tant habile
(La nuit porte plus conseil)
5sang14 partout dans la ville
(La nuit porte plus conseil)
On a pas la même vie, on fait pas les mêmes bayes (yeah, yeah)
Depuis qu'ça marche en équipe, on mange tous à la même table (yeah, yeah)
T’entends bang, bang, c’est le son du Beretta (ah, ah, ah, ah)
Aujourd’hui, j’veux être riche au cas où demain j’die-ie-ie-ie-ie
On fait du cob à toutes les saisons
Dans l’bando comme si c'était à l’usine (bang, bang)
Et pour ceux qui s’posent la question
J’ai triplé mon salaire dans la musique
Elle sait qu’j’suis un artiste, elle sait qu’j’suis actif
Et qu’pour faire d’l’argent, j’ai plusieurs astuces
Frérot, reste assis, si faut qu’tu
Non rien a changé, j’pull up en capuche
Non, la nuit ne porte plus conseil
T’apprendras qu’ici tout va si vite (tout va si vite)
On vie la fast life, que du cash live, toute la night
Connu dans toutes les city
5sang14 partout dans toute la ville
Ce soir y’a qu’du 'gnac dans mon double cup
Bébé, toi et moi, c’est pas pour la vie
Elle sait qu’tous les jours j’fais que double up
Double up, double up
Elle sait qu’tous les jours j’fais que double up
J’réponds pas d’toute la soirée, les jaloux peuvent parler
Mais j’pense qu'à faire grossir mon enveloppe (mon enveloppe)
La police dans l’radar, on roule dans la ville
(La nuit porte plus conseil)
Nos plans tombent jamais à l’eau même dans la pluie
(La nuit porte plus conseil)
C’est la rue qui nous a rendu tant habile
(La nuit porte plus conseil)
5sang14 partout dans la ville
(La nuit porte plus conseil)
On a pas la même vie, on fait pas les mêmes bayes (yeah, yeah)
Depuis qu'ça marche en équipe, on mange tous à la même table (yeah, yeah)
T’entends bang, bang, c’est le son du Beretta (ah, ah, ah, ah)
Aujourd’hui, j’veux être riche au cas où demain j’die-ie-ie-ie-ie
Depuis qu'ça marche en équipe (yeah)
On mange tous à la même table (yeah)
Tu sais c’qu’on fait la nuit
Ouais on écrit des beats et on remplit des salles
La nuit, ça roule sans permis (yah, yah)
Et ça fait l’argent sale (yah, yah)
Tout l’monde sait qu’dans ma team, y’a pas que des gentils
Mais tous des hommes respectables (rah)
La nuit faut pas déconner (non)
Crois-moi, tu risques d’avoir un canon sous ton gros nez
(Paw, paw, paw)
Non, je ne peux plus pardonner
La jalousie de l’homme continue de m'étonner (m'étonner)
Je débarque, j’mets le feu
Juste regarde, parlons peu
Tu veux un show?
Gros, sors la liasse de vingts (ouais, sors-la)
J’me démarque, c’est le jeu
Sur le track, on est deux
Random, Beretta, un rare venin (oh yeah)
J’ai vu des amis devenir ennemis
(J'ai vu des amis devenir ennemis)
J’ai vu des bagarres devenir scènes de crime
(J'ai vu des bagarres devenir scènes de crime)
Hey yo, ici c’est dur d’avoir une saine vie
Hey yo, verse le le verre d’Hennessy
La police dans l’radar, on roule dans la ville
(La nuit porte plus conseil)
Nos plans tombent jamais à l’eau même dans la pluie
(La nuit porte plus conseil)
C’est la rue qui nous a rendu tant habile
(La nuit porte plus conseil)
5sang14 partout dans la ville
(La nuit porte plus conseil)
On a pas la même vie, on fait pas les mêmes bayes (yeah, yeah)
Depuis qu'ça marche en équipe, on mange tous à la même table (yeah, yeah)
T’entends bang, bang, c’est le son du Beretta (ah, ah, ah, ah)
Aujourd’hui, j’veux être riche au cas où demain j’die-ie-ie-ie-ie
De politie op de radar, we rijden in de stad
(De nacht draagt meer advies)
Onze plannen gaan nooit door, zelfs niet in de regen
(De nacht draagt meer advies)
Het is de straat die ons zo slim heeft gemaakt
(De nacht draagt meer advies)
5blood14 overal in de stad
(De nacht draagt meer advies)
We hebben niet hetzelfde leven, we doen niet dezelfde bayes (ja, ja)
Omdat het als een team werkt, eten we allemaal aan dezelfde tafel (ja, ja)
Je hoort knal, knal, het is het geluid van de Beretta (ah, ah, ah, ah)
Vandaag wil ik rijk zijn voor het geval ik morgen sterf-ie-ie-ie-ie
We doen cob in alle seizoenen
In de bando alsof het in de fabriek is (bang, bang)
En voor wie het zich afvraagt
Ik heb mijn salaris in muziek verdrievoudigd
Ze weet dat ik een artiest ben, ze weet dat ik actief ben
En dat om geld te verdienen, ik heb verschillende trucs
Bro, blijf zitten, als het moet
Nee, er is niets veranderd, ik trek in een capuchon
Nee, de nacht brengt geen advies meer
Je zult leren dat hier alles zo snel gaat (alles gaat zo snel)
We leven het snelle leven, leven alleen contant, de hele nacht lang
Bekend in elke stad
5blood14 over de hele stad
Vanavond is er alleen 'gnac in my double cup'
Schat, jij en ik, het is niet voor het leven
Ze weet dat ik elke dag alleen maar verdubbel
Verdubbelen, verdubbelen
Ze weet dat ik elke dag alleen maar verdubbel
Ik neem de hele avond niet op, jaloerse mensen kunnen praten
Maar ik denk er alleen aan om mijn envelop groter te maken (mijn envelop)
De politie op de radar, we rijden in de stad
(De nacht draagt meer advies)
Onze plannen gaan nooit door, zelfs niet in de regen
(De nacht draagt meer advies)
Het is de straat die ons zo slim heeft gemaakt
(De nacht draagt meer advies)
5blood14 overal in de stad
(De nacht draagt meer advies)
We hebben niet hetzelfde leven, we doen niet dezelfde bayes (ja, ja)
Omdat het als een team werkt, eten we allemaal aan dezelfde tafel (ja, ja)
Je hoort knal, knal, het is het geluid van de Beretta (ah, ah, ah, ah)
Vandaag wil ik rijk zijn voor het geval ik morgen sterf-ie-ie-ie-ie
Omdat het als een team werkt (ja)
We eten allemaal aan dezelfde tafel (ja)
Je weet wat we 's nachts doen
Ja, we schrijven beats en we vullen kamers
's Nachts rijdt hij zonder rijbewijs (yah, yah)
En het maakt vies geld (yah, yah)
Iedereen weet dat er in mijn team niet alleen aardige mensen zijn
Maar alle respectabele mannen (rah)
's Nachts niet rotzooien (nee)
Geloof me, je hebt misschien een kanon onder je grote neus
(poot, poot, poot)
Nee, ik kan niet meer vergeven
De jaloezie van de mens verbaast me nog steeds (verbaast me)
Ik trek omhoog, ik steek het vuur aan
Kijk eens, laten we een beetje praten
Wil je een voorstelling?
Kerel, trek het pakje van twintig eruit (ja, trek het eruit)
Ik val op, dat is het spel
Op de baan, we zijn twee
Willekeurig, Beretta, zeldzaam gif (oh ja)
Ik heb vrienden vijanden zien worden
(Ik heb vrienden vijanden zien worden)
Ik heb gevechten misdaadscènes zien worden
(Ik heb gevechten zien veranderen in plaats delict)
Hey yo, hier is het moeilijk om een gezond leven te hebben
Hey yo, schenk het glas Hennessy in
De politie op de radar, we rijden in de stad
(De nacht draagt meer advies)
Onze plannen gaan nooit door, zelfs niet in de regen
(De nacht draagt meer advies)
Het is de straat die ons zo slim heeft gemaakt
(De nacht draagt meer advies)
5blood14 overal in de stad
(De nacht draagt meer advies)
We hebben niet hetzelfde leven, we doen niet dezelfde bayes (ja, ja)
Omdat het als een team werkt, eten we allemaal aan dezelfde tafel (ja, ja)
Je hoort knal, knal, het is het geluid van de Beretta (ah, ah, ah, ah)
Vandaag wil ik rijk zijn voor het geval ik morgen sterf-ie-ie-ie-ie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt