Hieronder staat de songtekst van het nummer P.R.M.F , artiest - White-B met vertaling
Originele tekst met vertaling
White-B
J’dirais pas qu’jai tout vu fréro, mais sache que plus rien ne me fascine
Tous les jours, l’impression qu’la police écoute mes conversations
T’entends du 5Sang14 partout dans la ville
J’fais du cob dans la street pour pouvoir investir dans ma passion
Mes gars, braqués, c’est juste pour un salaire
J’suis ce gars d’la rue qui rêvait d'être rappeur
Dis-moi t'étais où quand j'étais dans la galère
T’auras beau t’enfuir, la mort sera toujours à l’heure
Dans le hood, les p’tits sont tous armés
Ça règle plus les problèmes comme à l’ancienne
J’suis juste là depuis quelques années et déjà on met le rap game en quarantaine
Mes sentiments sont emballés
La drogua est coupée et bien detaillée
Et si la guerre est déclarée, préparé j’ai mes couilles et mon .45
Plus confiance en ces fils de pute
J’m’occupe pas d’ceux qui parlent, j’me méfie d’ceux qui en disent le moins
Des dollars, t’en veux dix de plus, des amis t’en auras peut-être dix de moins
J’suis déterminé, j’suis calibré, ton rappeur préféré vient nous valider
J’sais plus qui sont mes ennemis, qui sont mes alliés
L'équipe dans les parages, la drogue dans les bagages, j’ai braqué pour calmer
mes envies
Fie-toi aux apparences, la trahison viendra de celui qui paraît l’plus gentil
Tous devenus des bandits, juste pour des liasses (hey!)
Maintenant j’ai grandi j’veux pas des millions, j’veux des milliards
J’dirais pas qu’jai tout vu fréro, mais sache que plus rien ne me fascine
Tous les jours, l’impression qu’la police écoute mes conversations
T’entends du 5Sang14 partout dans la ville
J’fais du cob dans la street pour pouvoir investir dans ma passion
Mes gars, braqués, c’est juste pour un salaire
J’suis ce gars d’la rue qui rêvait d'être rappeur
Dis-moi t'étais où quand j'étais dans la galère
T’auras beau t’enfuir, la mort sera toujours à l’heure
Pas eu l’choix d’dealer, les poches pleines d’billets
La fierté d’ma mère, c’est tout c’que j’voulais
J’ai vu l’temps filer, ma vie s’empirer
Si le sang coulait, c’est qu’l’argent roulait
Non, t’as pas idée, on peut d’caïder
Pour d’l’argent comptant, ou juste par plaisir
Tout c’qu’on dit, on m’ait offensif
Fils, il y a juste dans la rue qu’le loup craint le poulet
Lost me l’avait dit, écoute pas tout ces pédés, tous ces rappeurs pathétiques
Si tu clash l'équipe, on arrive cagoulé, on t’rafale tu sais pas c’est qui
Faut qu’on parte d’ici
Que des daronnes en pleurs, tu crois qu’la rue est magnifique
Un braquo qui se planifie, c’est avec les armes qu’les histoires se clarifient,
clarifient, clarifient
Les histoires se clarifient, clarifient, clarifient
Les histoires se clarifient
Les histoires se clarifient, clarifient, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
J’dirais pas qu’jai tout vu fréro, mais sache que plus rien ne me fascine
Tous les jours, l’impression qu’la police écoute mes conversations
T’entends du 5Sang14 partout dans la ville
J’fais du cob dans la street pour pouvoir investir dans ma passion
J’dirais pas qu’jai tout vu fréro, mais sache que plus rien ne me fascine
Tous les jours, l’impression qu’la police écoute mes conversations
T’entends du 5Sang14 partout dans la ville
J’fais du cob dans la street pour pouvoir investir dans ma passion
Mes gars, braqués, c’est juste pour un salaire
J’suis ce gars d’la rue qui rêvait d'être rappeur
Dis-moi t'étais où quand j'étais dans la galère
T’auras beau t’enfuir, la mort sera toujours à l’heure
Ik zou niet zeggen dat ik alles heb gezien bro, maar weet dat niets me meer boeit
Elke dag de indruk dat de politie naar mijn gesprekken luistert
Je hoort 5Blood14 overal in de stad
Ik cob in de straat om te kunnen investeren in mijn passie
Mijn jongens, beroofd, het is alleen voor loon
Ik ben die jongen van de straat die ervan droomde om rapper te worden
Vertel me waar je was toen ik in de problemen zat
Het maakt niet uit hoeveel je wegrent, de dood komt altijd op tijd
In de motorkap zijn de kleintjes allemaal gewapend
Het lost niet langer problemen op zoals op de ouderwetse manier
Ik ben hier pas een paar jaar en we hebben het rapspel nu al in quarantaine geplaatst
Mijn gevoelens zijn verpakt
Het medicijn is gesneden en goed gedetailleerd
En als de oorlog wordt verklaard, voorbereid, ik heb mijn ballen en mijn .45
Vertrouw deze klootzakken niet meer
Ik geef niet om degenen die praten, ik wantrouw degenen die het minste zeggen
Dollars, je wilt er tien meer, vrienden kunnen je misschien tien minder geven
Ik ben vastbesloten, ik ben gekalibreerd, je favoriete rapper komt ons valideren
Ik weet niet meer wie mijn vijanden zijn, wie mijn bondgenoten zijn
Het team rond, de drugs in de bagage, heb ik beroofd om te kalmeren
mijn verlangens
Vertrouw de schijn, het verraad zal komen van degene die het aardigst lijkt
Allemaal geworden bandieten, alleen voor bundels (hey!)
Nu ik volwassen ben, wil ik geen miljoenen, ik wil miljarden
Ik zou niet zeggen dat ik alles heb gezien bro, maar weet dat niets me meer boeit
Elke dag de indruk dat de politie naar mijn gesprekken luistert
Je hoort 5Blood14 overal in de stad
Ik cob in de straat om te kunnen investeren in mijn passie
Mijn jongens, beroofd, het is alleen voor loon
Ik ben die jongen van de straat die ervan droomde om rapper te worden
Vertel me waar je was toen ik in de problemen zat
Het maakt niet uit hoeveel je wegrent, de dood komt altijd op tijd
Had geen dealerkeuze, zakken vol kaartjes
De trots van mijn moeder, dat is alles wat ik wilde
Ik zag de tijd wegglippen, mijn leven erger worden
Als het bloed vloeide, rolde het geld
Nee, je hebt geen idee, wij kunnen je helpen
Voor geld, of gewoon voor de lol
Alles wat we zeiden, was beledigend
Jongen, verderop in de straat is de wolf bang voor de kip
Lost vertelde me, luister niet naar al die flikkers, al die zielige rappers
Als je met het team botst, komen we met een kap aan, schieten we je neer, je weet niet wie het is
We moeten hier weg
Alleen daronnes in tranen, je denkt dat de straat prachtig is
Een braquo die is gepland, het is met de wapens dat de verhalen worden opgehelderd,
verduidelijken, verduidelijken
De verhalen worden duidelijk, duidelijk, duidelijk
De verhalen worden duidelijk
De verhalen worden helder, helder, ja, ja, ja, ja, ja
Ik zou niet zeggen dat ik alles heb gezien bro, maar weet dat niets me meer boeit
Elke dag de indruk dat de politie naar mijn gesprekken luistert
Je hoort 5Blood14 overal in de stad
Ik cob in de straat om te kunnen investeren in mijn passie
Ik zou niet zeggen dat ik alles heb gezien bro, maar weet dat niets me meer boeit
Elke dag de indruk dat de politie naar mijn gesprekken luistert
Je hoort 5Blood14 overal in de stad
Ik cob in de straat om te kunnen investeren in mijn passie
Mijn jongens, beroofd, het is alleen voor loon
Ik ben die jongen van de straat die ervan droomde om rapper te worden
Vertel me waar je was toen ik in de problemen zat
Het maakt niet uit hoeveel je wegrent, de dood komt altijd op tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt