Marigold Girl - Wheatus
С переводом

Marigold Girl - Wheatus

Альбом
The Valentine Lp
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
267050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Marigold Girl , artiest - Wheatus met vertaling

Tekst van het liedje " Marigold Girl "

Originele tekst met vertaling

Marigold Girl

Wheatus

Оригинальный текст

Marigold girl, what do you want from me?

Marigold girl, I know who I want to be, with

You can tell me the truth

You could offer me proof

Proof that you were a god

A God who wants the best for me

Baby can’t you see darling

That I

I wouldn’t believe a word you say you’re gonna love me anyway

Even if you give all that you got

And it turns out that you were a god

I cannot be with you my marigold girl

Marigold girl, we burn in the light of day

Marigold girl, the two of you cannot stay here

They will discover you soon

And it only rains when it’s June

Yeah we might look the same when it’s grey

But springtime is starting to fade again

And you have to heed my warning

Cause they

They can’t even hear the words I say

And they’re gonna take you anyway

Even if I give all that I got

And it turns out that I was a god

I could not stop them my marigold girl

I’m happy you found someone new

Somebody who knows what to do

I watch you sometimes in the rain

Do you ever think of me then

Remember what I used to be

Don’t you ever try answering me

And now that you’re reading my note

And you have figured out what has happened to me

I know

That you will believe these words I say

And most of you will escape today

And know that I’ve loved you every day

Every day that we’ve been apart

Even though it is breaking my heart

I cannot be with you my marigold girl

I cannot be with you my marigold girl

I cannot be with you my marigold girl

Перевод песни

Goudsbloemmeisje, wat wil je van me?

Goudsbloem meisje, ik weet wie ik wil zijn, met

Je kunt me de waarheid vertellen

Je zou me het bewijs kunnen leveren

Bewijs dat je een god was

Een God die het beste met me voor heeft

Schat, kun je niet zien schat?

Dat ik

Ik zou geen woord geloven dat je zegt dat je toch van me gaat houden

Zelfs als je alles geeft wat je hebt

En het blijkt dat je een god was

Ik kan niet bij je zijn, mijn goudsbloemmeisje

Goudsbloem meisje, we branden in het licht van de dag

Goudsbloemmeisje, jullie twee kunnen hier niet blijven

Ze zullen je snel ontdekken

En het regent alleen als het juni is

Ja, we zien er misschien hetzelfde uit als het grijs is

Maar de lente begint weer te vervagen

En je moet acht slaan op mijn waarschuwing

omdat ze

Ze kunnen de woorden die ik zeg niet eens horen

En ze nemen je toch mee

Zelfs als ik alles geef wat ik heb

En het bleek dat ik een god was

Ik kon ze niet stoppen, mijn goudsbloemmeisje

Ik ben blij dat je een nieuw iemand hebt gevonden

Iemand die weet wat hij moet doen

Ik kijk soms naar je in de regen

Denk je dan wel eens aan mij?

Weet je nog wat ik was

Probeer me nooit te antwoorden

En nu je mijn notitie leest

En je hebt ontdekt wat er met me is gebeurd

Ik weet

Dat je deze woorden zult geloven, zeg ik

En de meesten van jullie zullen vandaag ontsnappen

En weet dat ik elke dag van je hou

Elke dag dat we uit elkaar zijn geweest

Ook al breekt mijn hart

Ik kan niet bij je zijn, mijn goudsbloemmeisje

Ik kan niet bij je zijn, mijn goudsbloemmeisje

Ik kan niet bij je zijn, mijn goudsbloemmeisje

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt