Fourteen - Wheatus
С переводом

Fourteen - Wheatus

Альбом
The Valentine Lp
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
214780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fourteen , artiest - Wheatus met vertaling

Tekst van het liedje " Fourteen "

Originele tekst met vertaling

Fourteen

Wheatus

Оригинальный текст

Josephine, don’t be mean

I wasn’t tryna—

Josephine, don’t be mean

I wasn’t tryna—

You will bear the scars of this dark time forever

You will hear that survival is some glorious endeavor

But you’re fourteen (yeah, you’re fourteen)

And they’re so mean (yeah, they’re so mean)

But I don’t think it’s your fault, oh, baby

But I don’t think it’s your fault, oh-oh-oh

When they say they won’t help you through it

It’s just because they can’t

When they’re tryna hurt you, baby

Well, that’s because they can

Yeah, you’re fourteen (yeah, you’re fourteen)

And they’re so mean (yeah, they’re so mean)

But I don’t think it’s your fault, oh, baby

But I don’t think it’s your fault, oh-oh-oh

Josephine, don’t be mean

I wasn’t tryna let you down

(Josephine, don’t be mean

I wasn’t tryna let you down)

Josephine, don’t be mean

I wasn’t tryna let you down

(Josephine, don’t be mean

I wasn’t tryna let you down)

Josephine, don’t be mean

I wasn’t tryna let you down

(Josephine, don’t be mean

I wasn’t tryna let you down

I wasn’t tryin' to let you down)

Little girl, you wanna know

Someone you look up to?

Be careful what you wish for

You might end up buryin' me

Little girl, you wanna know

Someone you look up to?

(Josephine, don’t be mean)

Be careful what you wish for

You might end up buryin' me

Little girl, you wanna know

Someone you look up to?

(Josephine, don’t be mean)

Be careful what you wish for

You might end up buryin' me

(Josephine, don’t be mean

I wasn’t tryin' to let you down)

Little girl, you wanna know

Someone you look up to?

(Josephine, don’t be mean)

Be careful what you wish for

You might end up buryin' me

(Josephine, don’t be mean

I wasn’t tryin' to let you down)

Little girl, you wanna know

Someone you look up to?

(Josephine, don’t be mean)

Be careful what you wish for

You might end up buryin' me

Перевод песни

Josephine, wees niet gemeen

Ik probeerde niet...

Josephine, wees niet gemeen

Ik probeerde niet...

Je zult voor altijd de littekens van deze donkere tijd dragen

Je zult horen dat overleven een glorieuze onderneming is

Maar je bent veertien (ja, je bent veertien)

En ze zijn zo gemeen (ja, ze zijn zo gemeen)

Maar ik denk niet dat het jouw schuld is, oh schat

Maar ik denk niet dat het jouw schuld is, oh-oh-oh

Als ze zeggen dat ze je er niet doorheen helpen

Het is gewoon omdat ze het niet kunnen

Als ze je proberen te kwetsen, schat

Nou, dat is omdat ze dat kunnen

Ja, je bent veertien (ja, je bent veertien)

En ze zijn zo gemeen (ja, ze zijn zo gemeen)

Maar ik denk niet dat het jouw schuld is, oh schat

Maar ik denk niet dat het jouw schuld is, oh-oh-oh

Josephine, wees niet gemeen

Ik probeerde je niet in de steek te laten

(Josephine, wees niet gemeen)

Ik probeerde je niet in de steek te laten)

Josephine, wees niet gemeen

Ik probeerde je niet in de steek te laten

(Josephine, wees niet gemeen)

Ik probeerde je niet in de steek te laten)

Josephine, wees niet gemeen

Ik probeerde je niet in de steek te laten

(Josephine, wees niet gemeen)

Ik probeerde je niet in de steek te laten

Ik probeerde je niet in de steek te laten)

Kleine meid, wil je weten?

Iemand naar wie je opkijkt?

Wees voorzichtig met wat je wenst

Misschien begraaf je me uiteindelijk

Kleine meid, wil je weten?

Iemand naar wie je opkijkt?

(Josephine, wees niet gemeen)

Wees voorzichtig met wat je wenst

Misschien begraaf je me uiteindelijk

Kleine meid, wil je weten?

Iemand naar wie je opkijkt?

(Josephine, wees niet gemeen)

Wees voorzichtig met wat je wenst

Misschien begraaf je me uiteindelijk

(Josephine, wees niet gemeen)

Ik probeerde je niet in de steek te laten)

Kleine meid, wil je weten?

Iemand naar wie je opkijkt?

(Josephine, wees niet gemeen)

Wees voorzichtig met wat je wenst

Misschien begraaf je me uiteindelijk

(Josephine, wees niet gemeen)

Ik probeerde je niet in de steek te laten)

Kleine meid, wil je weten?

Iemand naar wie je opkijkt?

(Josephine, wees niet gemeen)

Wees voorzichtig met wat je wenst

Misschien begraaf je me uiteindelijk

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt